Franja

прочь proč;
руки п.! roke proč!;
прочь с моих глаз! stran, da te ne vidim!;
я не прочь nimam nič proti temu, pripravljen sem (kaj) storiti

пусто prazno;
в комнате было п. soba je bila prazna;
то густо, то п. (разом густо, разом п.) danes vse, jutri nič;
чтоб тебе п. было! da bi te zlomek!

сделать napraviti, narediti, storiti;
с. предупреждение opozoriti;
сделай(те)милость izvoli(te);
сдёлай(те)одолжение prosim te (vas);

смыслить razumeti;
он в этом деле ничего не смыслит te stvari sploh ne razume;
не с. ничего ne biti za nobeno rabo
не с. ни уха, ни рыла razumeti se na kaj kakor zajec na boben

совестно mučno;
мне с. sram me je;
как тебе не с. это говорить! kako da te ni sram kaj takega govoriti!

справедливость f pravičnost; pravica;
надо отдать с. treba je priznati;
говоря по -ти odkrito povedano, po pravici rečeno;
я сомневалось о -ти этого слуха dvomim o resničnosti te govorice

ступать, ступить stopati, stopiti;
ступай(те)! izgini(te)!

стыдно sramota je;
с. оставать sramota je, če kdo zaostaja;
мне с. sram me je;
как тебе не с.! da te ni sram!

фронт m fronta, bojna črta; lice, sprednja stran, pročelje
стать во -те (voj.) stati v pozoru;
переменить ф. preusmeriti se

штатский civilen; m civilist
штевень те ladijski tram
штейгер те (zast.) rudniški nadzornik

штемпелевать žigosati
штемпель те pečat; žig
штепсель те (elektr.) vtikalo

штилевой brezvetrn, miren
штиль те brezvetrje, (morska) tišina
штифт те žebelj (brez glave)
штихель те (teh.) dletce

шуба f kožuh;
из этого шубы не сошьёшь iz te moke ne bo kruha