déjauger [dežože] verbe intransitif, marine dvigniti se na vodi nad črto ugreza
einheben* dvigniti v; Steuern: izterjevati; in eine Buchdruckmaschine: vlagati, vložiti
encarecer [-zc-] podražiti (se), ceno dvigniti; zelo hvaliti; toplo priporočiti; poudariti
entronizar, entronar ustoličiti, posaditi na prestol; dvigniti v visoke časti; slaviti
entronizarse, entronarse prevzeti se
entrücken dvigniti nad, oddaljiti (sich se)
entsteigen* dvigniti se iz, dvigati se iz; einem Wagen: izstopiti iz
étarquer [etarke] verbe transitif dvigniti in močno napeti (une voile jadro)
drisse féminin étarquée napeta, nategnjena vrv
exsuperō (exuperō) -āre -āvī -ātum
I.
1. intr. dvigniti se, vzdigati se nad kaj
a) (o sapi): aegris faucibus exsuperat gravis halitus Pers.
b) (o ognju) = kvišku udariti (udarjati), buhniti: ignis … summa ad fastigia … volvitur; exsuperant flammae V.; pren.: magis exsuperat violentia Turni V. vzplameni.
2. trans. vzdigati se nad kaj: angues exsuperant undas V., vites exuperant ulmos Plin.
— II. pren.
1. iti čez kaj, prek česa, kaj prestopiti (prestopati), prelesti, prehajati, prekoračiti, preseči (presegati): exsuperare angustias L., solum Helori V. jadrati prek … , iugum V., clivum Sen. ph., amnem Plin., Nilus exuperavit sedecim cubita Plin., mulli binas libras ponderis raro admodum exuperant Plin., (vitis) vino … quod genuit aestatem non exuperans Plin. katere vino se ne drži dlje od enega poletja, tu vero, pater, vive et me quoque exsupera Val. Max. in preživi tudi mene; o abstr.: id summum exsuperat Iovem Ci. poet. presega celo moč najvišjega Jupitra, magnitudo sceleris omnium ingenia exsuperat S. presega vse, kar si more človek misliti, multitudo Gallorum omnem sensum talis damni exsuperans L., operum fundamenta exsuperare L., alicuius laudes exsuperare L., materiā vires exsuperante meas O.; z abl. = prekositi (prekašati) koga (kaj) v čem, presegati koga (kaj) v čem: aliquem impudentiā Enn. fr., omnes Tarquinios superbiā L., qui … exsuperans morum nobilitate genus O., sol montem Idam exoriens exuperat latitudine Plin.; brez obj.: quantum feroci virtute exsuperas V.
2. premagati, zmag(ov)ati, obvladati; abs.: cum sol et vapor … exsuperarint Lucr., si non poterunt exsuperare, cadant O., cum copia humoris exsuperat Sen. ph.; z obj.: Turnus exsuperat moras V., caecum exsuperare consilium V., exuperans astu Sil. — Od tod adj. pt. pr. ex(s)uperāns -antis izvrsten, odličen: exsuperantes viri Pac. fr., mulier exsuperanti forma Gell., uter esset exsuperantior, certabatur Gell., equus colore exsuperantissimo Gell., providentia summi exsuperantissimique deorum Ap., exsuperantissimi dei cultus Aug.
flaggen izobesiti/dvigniti zastavo; [Schiffahrt] Schifffahrt signalizirati z zastavicami
fuser [füze] verbe intransitif (s)taliti se, stopiti se; pregoreti (elektr. varovalka), figuré razširiti se; dvigniti se
la bougie fuse sveča se topi
des exclamations fusent de tous côtés od vseh strani se širijo glasni vzkliki
guinder [gɛ̃de] verbe transitif dvigniti z vitlom; figuré oplašiti, ustrašiti
se guinder (figuré) hliniti, delati se (npr. junaka), šopiriti se, bahati se; afektirano se vesti, pretvarjati se
heraufheben* podati, dvigniti gor
herausheben* dvigniti iz; Farben usw.: povzdigniti; sich herausheben izstopiti
hinaufheben* dvigniti gor
hinausheben* dvigniti ven; sich hinausheben über biti vzvišen nad, Schwierigkeiten usw.: premagati
hinschmeißen* vreči (sich se); seine Arbeit, ein Amt: dvigniti roke od
hochfliegen* dvigniti se, dvigati se
hoick [hɔ́ik] prehodni glagol
puliti, vleči
aeronavtika hitro dvigniti letalo
in-crēscō -ere -crēvī
1. (vz)rasti na ali v čem: Plin., cuti squamas increscere sentit O., gravis increvit mutatis insula membris O.
2. (vz)rasti, narasti: (ferrea seges) iaculis increvit acutis V. je zrastla (pognala) v ostrih puščicah = v bodičastih ali šiljastih vejah, v bodeče veje. 3. metaf. narasti, dvigniti (dvigati) se, (po)večati se: increscunt flumina O., aequora ventis O., increscit certamen L. postaja hujši, ira V., dolor O. še hujša, se povečuje, narašča, increscens audacia L.; occ. kot ret. t. t. stopnjevati se: Q.; prim. incrēmentum.