saber [séibə] samostalnik & neprehodni glagol = sabre
1. samostalnik
sablja
vojska, zgodovina s sabljo oborožen vojak (zlasti konjenik)
the saber figurativno vojaštvo, vojaška moč, vlada
to rattle one's saber rožijati s sabljo (tudi figurativno)
2. prehodni glagol
raniti s sabljo, posabljati
saber rattling rožljanje s sabljo, figurativno grožnja z vojno
Zadetki iskanja
- sabreur [sabrœr] masculin sabljač; pogumen in brutalen vojak, drznež, drzovitež; familier hiter, a slab delavec, šušmar
- salamander [sǽləmændə] samostalnik
zoologija salamander; duh, ki živi v ognju; (vele)močerad; požiralec ognja (v cirkusu)
figurativno oseba, ki lahko prenaša vročino; drzen, neustrašen vojak (ki gre v sovražni ogenj); razbeljena železna plošča za pečenje kolačev, omlet; pekač - salmerista m (pl. -ti) voj. pratežni vojak, pratežnik
- sapeur [sapœr] masculin, militaire pionir, vojak tehnične čete
sapeur mineur minêr - sapper [sǽpə] samostalnik
vojska pionir, saper, podkopnik; vojak tehničnega (inženirskega) oddelka
figurativno spodkopovalec - Schütze1, der, (-n, -n) strelec; Heerwesen, Militär navadni vojak (brez čina); Astronomie Strelec; Technik Weberei: tkalski čolniček
- sèjmen m, sèjmenin m, mn. sèjmeni (t. sejmen, perz.) zgod.
1. vojak pešec
2. birič, čuvaj: subaša postavlja -e koji čuvaju njive - sentinelle [sɑ̃tinɛl] féminin, militaire straža(r), vojak na straži
faire sentinelle, être en sentinelle biti na straži; biti na preži
placer des sentinelles à l'entrée d'un camp postaviti straže ob vhodu v taborišče
relever une sentinelle izmenjati stražo - sepoy [sí:pɔi] samostalnik
sepoj, indijski vojak britanske vojske
the sepoy mutiny (rebellion) upor sepojev (1857-1859) - signaleur [sinjalœr] masculin, militaire mornar, vojak signalizator
- sign on prehodni glagol & neprehodni glagol
najeti (ladijsko posadko); namestiti (koga); (o mornarju) podpisati pogodbo s kapitanom za službo (na ladji); vstopiti v službo kot mornar
ameriško postati vojak; vpisati se (for za) - skirmisher [skə́:mišə] samostalnik
spopadnik, udeleženec v spopadu, v praski; vojak v prvi črti, ki začne spopad s sovražnikom - soldatino m
1. pomanjš. od ➞ soldato vojaček
2. igre svinčeni vojak:
fare ai soldatini igrati se vojake (tudi pren.) - soldier2 [sóuldžə] neprehodni glagol
služiti vojaščino, biti vojak
navtika, sleng izogibati se dolžnostim, biti zmuznè, zabušant - soudard [sudar] masculin, histoire najemniški vojak; péjoratif brutalen, surov vojak
- suisse [sɥis] adjectif švicarski; masculin uniformirani čuvaj (v cerkvi), služabnik, redar; vratar (v zasebnih palačah) (17. in 18. stol.); vojak švicarske garde v Vatikanu; pluriel švicarska garda
(petit) suisse vrsta kravjega sira
franc masculin suisse švicarski frank (denar)
Confédération féminin suisse Švicarska konfederacija (zveza) - suvàrija m (t. suvari, perz.)
1. konjenik
2. konjenik vojak, orožnik - šàjkāš -áša m vojak na šajki, šajkaš
- tankiste [tɑ̃kist] masculin tankist, vojak v tanku