Franja

Zadetki iskanja

  • sablé, e [sable] adjectif pokrit s peskom; masculin suh kolač iz krhkega testa
  • scrag [skræg]

    1. samostalnik
    suhec, suh (mršav) človek (žival, rastlina); okostnjak; skrivljeno (oguljeno) drevo; koščen vrat koštruna (klavni kos)
    pogovorno vrat, tilnik

    2. prehodni glagol
    sleng obesiti, zaviti (komu) vrat, zadaviti
    sleng zgrabiti za, zaviti vrat, brutalno ravnati s (kom)
  • seasoned [sí:zənd] pridevnik
    dozorel; čisto suh (les); začinjen
  • seccaticcio agg. (m pl. -ci) napol suh
  • secchiccio agg. (m pl. -ci; f pl. -ce) napol suh
  • sípa ž
    1. sitan pijesak, pesak za posipanje
    2. sitan, suh snijeg, sneg
    3. sitan šećer
    4. vrsta loze u vipavskom rejonu
  • siroc(c)o [sirɔ́k(ou)] samostalnik
    (veter) široko; topel in vlažen južni veter v Italiji in na Jadranu; suh puščavski veter, ki nosi pesek iz Sahare
  • soppasso agg. nareč.

    1. uvel

    2. skoraj suh:
    muro soppasso skoraj suh zid
  • spindeldürr suh kot trlica
  • squāleō -ēre (—) (—) (squālus hrapav od nesnage, strčeč, umazan)

    1. biti hrapav, biti raskav, biti luskast (luskav), biti tog (odrevenel, trd), štrleti, strčati: squalentīs infode conchas V., picti squalentia terga lacerti V.; z abl. pokrit (prevlečen) biti s čim, poln biti česa, strčati od česa: Cl. idr., lorica squalens auro V., per tunicam squalentem auro V., maculis auro squalentibus V., Sil., squalentia tela venenis O., squalebant corpora morbo O., nigro squalentia tecta tabo O., fastigia squalebant musco O., humus squalet serpentibus O. gomazi (gomezi, mrgoli) od kač, vestes squalentes atro pulvere Lucan., cruore squalebat barba Sil., neque arma squalere situ ac rubigine velim Q., quidquid hirsutis squalet imaginibus Mart.; tudi: crines squalent a pulvere effuso Sil.; occ. zaradi suše strčati = suh biti, izsušen biti, usahel (presahel) biti: squalebant pulvere fauces Lucan., oraque proiectā squalent arentia linguā Lucan., squalebat tellus, squalentes campi Sil., diffugere undae, squalent fontesque lacusque Stat.

    2. metaf. zaradi pomanjkanja nege od umazanije (nesnage) biti trd, strčati, biti umazan, biti nesnažen: Gell., Cl. idr., mihi supellex squalet atque aedes meae Pl., barba squalens V. umazana, coma squalens O. zmršeni, razmršeni, neurejeni, skuštrani; occ.
    a) (v umazani obleki) žalovati, biti v žalni (žalovalni) obleki (opravi): luget senatus, maeret equester ordo, … squalent municipia Ci. (prim. squālor), squalebat civitas publico consilio veste mutata Ci.
    b) (o zemlji, krajih) biti (ležati) neobdelan, biti (ležati) opuščen (pust), biti neposeljen, biti nepozidan: squalent abductis arva colonis V., squalentia arva Lucan., sterilis profundi vastitas squalet soli Sen. tr.
  • staubtrocken suh kot poper
  • stockdürr suh kot trlica
  • stone-broke [stóunbrouk] pridevnik
    sleng brez prebite pare, "suh kot poper"
  • strohern slamnat; suh in brez okusa
  • strohtrocken suh kot poper
  • sȕhačak -čka -o, sȕvačak -čka -o precej suh, suhljat
  • suhòća ž, suvòća ž
    1. suhost
    2. suh kraj
    3. suša
  • suhòmrazica ž, suvòmrazica ž suhomrazica, suh mraz
  • suhòta ž, suvòta ž
    1. suhost: osjećati na tijelu -u svježe preobuke
    2. suho vreme, suša
    3. suh kraj, kamor ne pride dež in vlaga
    4. pritlični del koče pletenjače
    5. kopno: molitva materina čuva i na vodi i na -i
  • súšac súšca m suh sneg