Franja

wan [wɔn]

1. pridevnik (wanly prislov)
bled, brezkrven, brezbarven; ki je videti izčrpan, slab, bolehen, izmučen
zastarelo temen; žalosten

a wan smile medel nasmeh

2. neprehodni glagol
obledeti

wannish [wɔ́niš] pridevnik
bledikast; mrk, žalosten; slab, medel

weh¹ Finger, Bein usw.: poškodovan, boleč; Gefühl, Herz: žalosten; weh tun intransitiv boleti, jemandem povzročiti bolečino (komu), figurativ prizadeti koga; sich weh tun udariti se, poškodovati se

wistful [wístful] pridevnik (wistfully prislov)
željan, poželjiv, poln želja, hrepeneč, koprneč; resen, zamišljen; otožen, žalosten, melanholičen

woebegone [wóubigɔn] pridevnik
žalosten, potrt, užaloščen, neutolažljiv; beden, zapuščen, zanemarjen, propadel, usmiljenja vreden, nesrečen

woeful [wóuful] samostalnik (woefully prislov)
žalosten, zaskrbljen, ubog, beden; pomilovanja vreden, nesrečen

a woeful ignorance šaljivo strašna nevednost

žâlan -lna -o žalen, žalosten: žalan osmijeh, osmeh; -a riječ žala beseda

žȁloban -bna -o, žalòbit -a -o žalosten

žȁlostan -sna -o žalosten, nesrečen: tješiti -e; biti u -om stanju; -i marš žalna koračnica; -a vrba bot. vrba žalujka, Salix babylonica

žȁlostiv -a -o, žȁlostīvan -vna -o
1. sočuten, pomilovalen: žalostiv pogled
2. usmiljen: -o srce
3. žalosten, otožen

безотрадный obupen, žalosten

безра́дісний прикм., žálosten prid.

горестный tožen, žalosten

грустный žalosten, otožen;
мне это грустно to me boli, to mi teži srce;
грустно стало ему на сердце hudo mu je postalo pri srcu

жа́лібний прикм., žálosten prid.

жалкий pomilovanje zbujajoč, usmiljenja vreden; beden; klavrn; nesrečen; (zast.) ganljiv; žalosten;
ж. ездок slab jezdec

жалостливый usmiljen, sočuten, žalosten

журли́вий прикм., žálosten prid.

журни́й прикм., žálosten prid.

зажу́рений прикм., žálosten prid., zaskrbljèn prid.