absentéisme [-teism] masculin izostajanje, odsotnost od dela
absentéiste [-teist] masculin oseba, ki izostaja od dela
absénten (odsoten) absent
absenter [-te]
s'absenter odstraniti se (za kratek čas), stran iti; iti na potovanje, izostati od
je m'absenterai de Paris du 10 au 15 mai ne bo me v Parizu, odsoten bom v dneh 10. do 15. maja
absentira|ti (-m) absentieren
absentírati se to absent someone (od from); to be absent
absentírati se ne pas participer, s'en aller, se soustraire
absentírati se -am se apsentirati se
absentírati se ausentarse
absentismo moški spol odsotnost (od domovine)
absentízem (odsotnost) absenteeism
absentízem (-zma) m (odsotnost) assenza, assenteismo
absentízem -zma m apsentizam
absentízem ausencia f de trabajo
absent-minded [ǽbsəntmáindid] pridevnik (absent-mindedly prislov)
raztresen, zamišljen
absent-mindedness [ǽbsəntmáindidnis] samostalnik
raztresenost, zamišljenost
abservieren izprazniti mizo; jemanden figurativ odpustiti iz službe, (kaltstellen) postaviti na hladno
absetzbar Chemie usedljiv; steuerlich: odbiten, za kar je mogoče uveljavljati davčno olajšavo
absetzen
1. (herunternehmen) sneti, snemati, vzeti dol, jemati dol, dati do; Töpfe, jemanden aus seinem Amt, ein junges Tier absäugen: odstaviti (tudi Technik)
2. einen Fahrgast, schweres Gepäck: odložiti, Biologie Eier: odlagati
3. (niederschlagen) usedati (sich se), odlagati (sich se), izločati, izločiti (sich se); Treber: odstranjevati, odstraniti
4. beim Setzen, ein Manuskript: postaviti, eine Zeile: umakniti, zamakniti
5. von der Steuer absetzen uveljavljati davčno olajšavo
6. beim Bauen: zamakniti, stopničasto zidati
7. voneinander absetzen ločevati, razmejiti
8. ein Theaterstück: vzeti s programa
9. sich absetzen Heerwesen, Militär , figurativ umakniti se
10. figurativ es setzt etwas ab batine bodo
Absetzmaß, das, sedimentiranje, usedanje