tŕten (-tna -o) adj. della vite, viticolo:
trtni list pampino
agr. trtna opora tutore
trtna vitica cirro, viticcio
zool. trtna uš fillossera (Phylloxera vastatrix)
trtni palež peronospora della vite
trtni zavijač sigaraio (Byctiscus betulae)
trtni sukač tortrice della vite (Sparganotis pilleriana)
Zadetki iskanja
- vecchiaia f
1. starost:
bastone della vecchiaia pren. pomoč, opora (starostniku)
indice di vecchiaia starostni indeks, pokazatelj
2. starostniki - vieillesse [vjɛjɛs] féminin starost, visoka starost; stari ljudje
bâton masculin de vieillesse opora v starosti
si la vieillesse pouvait, si la jeunesse savait (proverbe) če bi stari ljudje mogli (imeli moči kot mladi ljudje), če bi mladi ljudje znali (imeli izkušnje kot stari ljudje)
aide à la vieillesse pomoč starim - βακτηρία, ἡ [Et. kor. bak-, palica; lat. baculum, bacillum, imbecillus, gršk. še βάκτρον] opora, palica.
- βάκτρον, τό palica, opora.
- δρύ-οχος, ὁ (ἔχω) ep. ladjina rebra, bok (ladje), opora.
- ἑδραίωμα, ατος, τό podstava, temelj, podzidje, opora, podpora NT.
- ἔρεισμα, ατος, τό (ἐρείδω) poet. opora, podpora, zavetje, temelj Ἀθηνῶν.
- ἕρμα2, ατος, τό [Et. prv. pom. vrhnje, lat. verruca (iz versuca), slov. vrh] 1. a) ep. opora, podpora, podpornik, podval νηῶν; b) steber, bramba, zaščita πόληος; c) povzročitelj, vir, ὀδυνάων. 2. sipina, pečina, kleč, čer. 3. grob τυμβόχωστον.
- κοινό-τοκος 2 (τίκτω) poet. istega rodu, bratovski, ἐκ φίλων ἔτι κοινοτόκων εὐπατριδᾶν τ' ἀρωγαί pomoč od istorodnega plemenitega prijatelja (drugi berejo: ἐλπίδων ἔτι itd.: opora upanja na bratovo plemenito pomoč).
- μετ-όπωρον, τό (ὀπώρα) jesen.
- ὀπωρινός 3 (ὀπ-ώρα) ep. jesenski, poznoleten, ἀστήρ Sirij, pasja zvezda.
- σκῆπτρον, τό 1. palica, gorjača. 2. palica kot znamenje časti ali vladarske oblasti: a) žezlo; pren. vladarska oblast, vlada, palica svečenika, glasnika, sodnika; b) opora, podpora.
- φθιν-όπωρον, τό (φθίνω, ὀπώρα) pozna jesen.