-
kungfu samostalnik (borilna veščina) ▸
kungfumojster kungfuja ▸ kungfumester
-
kvàrīš -íša m: majstor kvariš šušmar, mojster skaza
-
lončarstvo samostalnik (dejavnost) ▸
fazekasság, fazekasmesterségtradicionalno lončarstvo ▸ hagyományos fazekasmesterség
delavnica za lončarstvo ▸ kontrastivno zanimivo fazekasműhely
mojster lončarstva ▸ kontrastivno zanimivo fazekasmester
delavnica lončarstva ▸ kontrastivno zanimivo fazekasműhely
razstava lončarstva ▸ kontrastivno zanimivo fazekaskiállítás
preživljati se z lončarstvom ▸ fazekasságból él
Lončarstvo je cvetelo po vsem svetu, najlepšo posodo pa so izdelovali na južnem Kitajskem. ▸ A fazekasmesterség az egész világon virágzott, a legszebb edényeket Kína déli részén készítették.
-
lož|a2 [ó] ženski spol (-e …) prostozidarska: die Freimaurerloge
član lože der Logenbruder
mojster lože der Logenmeister
-
maçon [masɔ̃] masculin zidar; prostozidar
maître, compagnon, apprenti, ouvrier masculin maçon zidarski mojster, pomočnik, vajenec, delavec
(figuré) abeille féminin, fourmi féminin maçonne čebela, mravlja delavka
manger comme un maçon (familier) jesti kot mlatič (z velikim tekom)
j'aimerais mieux servir les maçons (figuré) rajši bi šel kamenje tolč na cesto
-
massacreur, euse [-krœr, öz] masculin, féminin klavec ljudi, krvolok; masovni morilec; figuré skaza, šušmar
ce pianiste est un massacreur ta pianist je šušmar, pravi mojster skaza
-
mastership [má:stəšip] samostalnik
oblast, moč, gospostvo, premoč (over nad)
spretnost, obvladovanje (of, in česa)
britanska angleščina učiteljevanje, ravnateljevanje
to attain a mastership in postati mojster v čem
-
mastery [má:stəri] samostalnik
oblast, gospostvo, premoč (over, of nad)
spretnost, obvladanje (of, in česa)
to gain the mastery over dobiti premoč nad
to gain the mastery of (ali in) postati mojster včem
-
mednároden (-dna -o) adj. internazionale:
mednarodni odnosi relazioni, rapporti internazionali
mednarodna trgovina commercio internazionale
mednarodni kongres congresso internazionale
mednarodni turnir torneo internazionale
mednarodni jezik lingua internazionale
mednarodni vlaki treni internazionali
ekon. Mednarodna banka za obnovo in razvoj Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
ekon. mednarodna delitev dela divisione internazionale del lavoro
Mednarodni denarni sklad Fondo Monetario Internazionale
lingv. mednarodni izraz termine internazionale
šah. mednarodni mojster maestro internazionale
Mednarodni rdeči križ Croce Rossa Internazionale
navt. mednarodni signalni kodeks codice internazionale dei segnali
fiz. mednarodni sistem enot sistema internazionale di unità di misura
ekon. mednarodno posojilo prestito internazionale
jur. mednarodno pravo diritto internazionale
avt. mednarodno vozniško dovoljenje patente di guida internazionale
-
Mentōr -ŏris, m (Μέντωρ) Méntor
1. umetnik kovinskih ploskih reliefov (bá(s)reliéfov) okrog l. 350: Ci., Plin.; pesn. meton. Méntor = Méntorjeva čaša, torilo ali čaša s ploskim reliefom: Iuv., Mart. (z acc. -tora). — Od tod adj. Mentoreus 3 Méntorjev, méntorski: Pr., Mart.
2. Itačan, Alkimov sin, Odisejev prijatelj: Ci. ep.
3. z Rodosa, grški vojskovodja, ki je služil Artakserksu II. in III.: Cu.
4. umetnik neznanega izvora, mojster izdelovanja srebrnega posodja: Ci., Varr., Pr., Plin., Mart.
-
mesárski (de) boucher
mesarsko klanje massacre moški spol, tuerie ženski spol, carnage moški spol, familiarno boucherie ženski spol
mesarski mojster (maître moški spol) boucher moški spol
mesarska muha mouche ženski spol à viande, mouche bleue (de la viande)
mesarski pomočnik garçon moški spol boucher
-
mesárski de carnicero
mesarsko klanje carnicería f
mesarski mojster maestro m carnicero
mesarska muha moscarda f
mesarski nož (vajenec) cuchillo m (aprendiz m) de carnicero
mesarski pomočnik mozo m de carnicería
-
mizarsk|i (-a, -o) Tischler- (kotnik der Tischlerwinkel, mojster der Tischlermeister, delavnica die Tischlerwerkstatt, obrt das Tischlerhandwerk, delo die Tischlerarbeit)
mizarsko lepilo der Weißleim
-
mizárski de menuisier, de menuiserie; d'ébéniste, d'ébénisterie
mizarska delavnica (atelier moški spol de) menuiserie ženski spol, ébénisterie ženski spol
mizarski klej colle forte
mizarski mojster (maître moški spol) menuisier moški spol (ali ébéniste)
mizarski pomočnik ouvrier moški spol menuisier (ali ébéniste)
-
mizárski (-a -o) adj. di, del, da falegname:
mizarska delavnica bottega di falegname
les. mizarska plošča paniforte
mizarski klej colla da falegname
mizarski mojster, pomočnik maestro falegname, aiutante del falegname
mizarsko kladivo martello da falegname
mizarski kotomer quartabuono
mizarsko dleto pedano
-
mizárski de carpintero, de ebanista
mizarski pomočnik oficial m (de) carpintero (ozir. (de) ebanista)
mizarski vajenec aprendiz m de carpintero
mizarski mojster maestro m carpintero, maestro m ebanista
mizarska delavnica (taller m de) carpintería
mizarsko delo obra f de carpinteríia
mizarski klej cola f fuerte
-
mojstric|a [ó] ženski spol (-e …) die Meisterin ➞ → mojster; za vajenke: die Lehrmeisterin, Lehrherrin; šport šahovska: die Schachmeisterin
-
monitoring [mɔ́nitəriŋ] pridevnik
elektrika kontrolen, nadzorovalen
monitoring operator tonski mojster; vojska radiotelegrafist, prisluškovalec
-
montero moški spol lovec
montero mayor višji lovski mojster
casa del montero lovska hiša
-
mȏre s morje: debelo more visoko morje; otvoreno more odprto morje; široko more; to se nalazi za -em; iza sedam mora zelo daleč; preko -a onstran morja; to je kaplja u more; majstor s -a primorski, dalmatinski mojster, Dalmatinec; sloboda -a svobodna plovba po morju; ravno mu je sve do -a vseeno mu je; hvali more, drži se kraja ne sili v nevarnost; mrtvo more brezizrazna družba; more mu je do koljena tuje podcenjuje, svoje pa precenjuje; Mrtvo more; Crveno more; Jadransko more