Franja

alternateur [-natœr] masculin generator za izmenični tok

alternator [ɔ́:ltəneitə] samostalnik
tehnično dinamo na izmenični tok

ameriški jeseter stalna zveza
zoologija Acipenser transmontanus (riba) ▸ fehér tok, fehér tokhal

ameriški veslokljun stalna zveza
zoologija Polyodon spathula (sladkovodna riba) ▸ lapátorrú tok, kanalas tok

Anlaßstrom, Anlassstrom, der, zagonski tok

Arbeitsstrom, der, Technik delovni tok

Ausgangsstrom, der, Elektrizität izhodni tok

Ausgleichsströmung, die, Geographie izravnalni tok

back-current [bǽkkʌrənt] samostalnik
nasprotni tok

bjȅlotōk m (ijek.), bȅlotōk m (ek.) med. beli tok

borsiglio m (pl. -gli)

1. pomanjš. od ➞ borsa torbica

2. tok za parfume

3. denarnica

4. pren. osebni prihranki

Brasilstrom, der, Brazilski tok

bujìca ž, bȕjica ž
1. ploha, naliv: bujica vode, riječi
2. hudournik: bujica uništava pred sobom sve
3. nagel tok vode v rečni strugi

bulla -ae, f (gl. bulbus) kar je napeto, nabreklo, okroglo,

1. mehur, poseb. vodni mehurček, brbunek: Plin., Ap., ut pluvio perlucida caelo surgere bulla solet O., bulla aquae Mart., spumosae aquarum bullae Eccl.; pren. o minljivih stvareh: homo est bulla Varr., non pluris sumus quam bulla Petr.

2. vzboklina, grba, glavica, okrogel okov kot okras
a) na pasu: aurea bullis cingula V., fulserunt cingula bullis V.
b) na vratih: Pl., Petr., bullas aureas omnes ex his valvis non dubitavit auferre Ci.
c) nastavek z iglo kot kazalec na sončni uri: Vitr.

3. bulla (aurea) zlata pušica, zlati tok, ki je bil obešen okoli vratu, tako da je visel na prsi; sprva so ga nosili etr. kralji, lukumoni in njihovi sinovi (aurum Etruscum Iuv.), pozneje pa tudi rim. triumfatorji in dečki iz plemenitih rodov kot amulet proti urokom: Pl., Pr., Plin. idr., neque te tam commovebat, quod ille cum toga praetexta, quam quod sine bulla venerat Ci., ut anulos sibi quisque et coniugi at liberis, et filio bullam... relinquant L.; sinovi osvobojenk so smeli nositi le usnjen tok (bulla scortea): Asc.; dorasli dečki so obenem s togo preteksto odložili tudi zlati tok in ga posvetili larom: Pers. (lares bullati Petr.); senex bullā dignissimus Iuv. = otročji; bulla argentea O. srebrni tok, ki so ga Nimfe obesile okoli vratu ljubljenemu jelenu.

c.a. kratica

1. fiz.corrente alternata izmenični tok

2. corrente anno tekoče leto, tekočega leta

c.c. kratica

1. f fiz.corrente continua enosmerni tok

2. mcentimetro cubo kubični centimeter

3. m ekon.onto corrente tekoči račun

circuit [sirkɥi] masculin obseg; obtok; kroženje; električni tok; krožna vožnja, krožni let, krožno potovanje; ovinek (tudi figuré); sport dirkalna steza

circuit (électrique) električna napeljava
circuits d'autocars krožne vožnje z avtobusi
circuit aérien krožni polet
circuit fermé (él) sklenjen tok
circuit monétaire (commerce) denarni obtok
en circuit vključen
hors de circuit izključen
mise féminin en circuit vključitev
coupe-circuit masculin stikalo
court-circuit kratek stik
couper, fermer le circuit izključiti, vključiti tok
faire le circuit des châteaux de la Loire napraviti krožno potovanje za ogled gradov v dolini reke Loire
mettre en, hors circuit vključiti, izključiti (električni) tok

circumlātiō (circulātiō) -ōnis, f (circumferre)

1. raznašanje: arcae Tert., victimae Serv.

2. krožni tok, obtok, obhod: temporis Vitr.

controcorrēnte

A) f nasprotni tok

B) avv. proti toku:
andare, nuotare controcorrente plavati proti toku (tudi pren.)

cōrȳtus in cōrȳtos -ī, tudi gōrȳtus -ī, m (gr. γωρυτόςHom.) sprva tok, v katerem se je hranil lok, pozneje tok za puščice, tul, tulec: Sen. tr., Sil., Stat., Sid. (ki meri cŏry̆tus), qui non coryton et arcum telaque … gerat O., manus iuvenum, … quis (= quibus) tela sagittae gorytique leves humeris et letifer arcus V.