Franja

destilacíjski (-a -o) adj. di, della distillazione; per la distillazione; distillatorio:
destilacijski postopek processo di distillazione
destilacijska buča lambicco, storta

detektív détective moški spol ; agent moški spol de la police secrète (ali de la sûreté) ; familiarno limier moški spol

privatni detektiv détective privé

devêtič adv. per la nona volta

devetína (-e) f il nono, la nona parte

deželán habitant moški spol de la campagne, campagnard moški spol , paysan moški spol

diferencírati différencier, faire une différence entre; distinguer ; matematika différencier in différentier, prendre la différentielle

díhniti souffler, faire de la buée sur

dimiti se fumer, dégager de la fumée

disponírati disposer, avoir à sa disposition, avoir la possession (ali l'usage) de, avoir; placer, mettre

divizionár jefe m de la división

dnína journée ženski spol , travail moški spol à la journée; salaire moški spol journalier

na (v) dnino hoditi travailler à la journée

dnináriti travailler à la journée

dobojeváti (-újem)

A) perf. cessare la lotta

B) dobojeváti se (-újem se) perf. refl. conquistare (lottando)

dobríkati se flatter, cajoler, câliner, faire le câlin , familiarno être tout miel avec, passer la main dans le dos de (ali à) , passer de la pommade à, caresser, faire des caresses à

dobrodúšen -šna -o prid. blajin, blând; bun la suflet

dobrosŕčen -čna -o prid. blând, afabil, bun la inimă

dodélati élaborer, mettre au point, finir, terminer, achever, mettre fin à, mener à bien, accomplir, mettre la dernière main à

doglèd portée ženski spol de la vue, (rayon moški spol de) visibilité ženski spol

v, na dogledu en vue
izven dogleda hors de vue

doglèd alcance m de la vista; alcance m visual

doglédati (-am) perf.

1. riuscire a vedere, raggiungere con la vista

2. knjiž. (doumeti) intendere, capire