-
posolíti (-ím) perf. salare, aggiungere del sale
-
posrédniški (-a -o) adj. di mediazione, di senseria; del mediatore; intermediario, mediatore:
posredniški stroški spese di mediazione
posredniška provizija senseria, provvigione del mediatore
posredniška agencija, družba agenzia, società di mediazione; società intermediaria, mediatrice
-
posredovalnína (-e) f senseria, commissione, provvigione del mediatore
-
pósteljen (-ljna -o) adj. di, del letto, da letto; dei letti; lettereccio:
posteljna omarica comodino
zool. posteljna stenica cimice dei letti (Cimex lectularius)
posteljni grelec scaldaletto, suora, prete
posteljni baldahin padiglione
posteljno perilo biancheria da letto
posteljno pregrinjalo copriletto
posteljno vzglavje spalliera, testiera
-
posterior2 [pɔstíəriə] samostalnik
zadnji del (telesa)
anatomija zadnjica
-
postīculum -ī, n (demin. k postīcum) zadnji del (ozadek) poslopja, zahišje, zahišni prizidek, dvoriščna stavba: posticulum hoc recepit, quom aedis vendidit Pl., ubi nunc filius meus habitat? ST. Hic in hoc posticulo Pl., quo verbo Plautus quoque in Trinummo usus est in hoc versu: posticulum hoc recipit, cum aedis vendidit Pl. ap. Gell.
-
postīcus 3 (post, prim. naspr. antīcus) zadaj se nahajajoč, odzadnji, zadnji: ostium Pl., partes aedium L., aedes Bastiae uxoris L. epit.; subst.
a) postīca -ae, f (sc. ianua) (od)zadnja vrata: Ap., Icti. idr.
b) postīcum -ī, n
1. (sc. ostium) (od)zadnja vrata: H., Pl., aedium L., tu quotus esse velis rescribe et rebus omissis atria servantem postico falle clientem H.
2. zadnji del (ozadek) poslopja:
a) (pri hiši) zahišje, zahišni prizidek, dvoriščna stavba: duo postica, quae loco mercede Tit. fr., si quisquam hodie praeterhac posticum nostrum pepulerit, patibulo hoc ei caput diffringam Tit. fr., pistrinum adpositum, posticum, sella, culina Luc. fr.
b) (pri svetišču) zadnja stran, zadnje stebrišče, „zadnjak“ (naspr. pronaos): dipteros autem octastylos et pronao et postico, sed circa aedem duplices habet ordines columnarum Vitr.
3. zadnjica, rit(ka), guza: Arn., retrimenta cibi qua exirent per posticum, canalem feci Varr. fr.
-
postiljónski (-a -o) adj. di, del postiglione:
postiljonski voz vettura di posta
-
posvéten mundano; mundanal; del mundo; temporal ; (necerkven) profano ; (neduhovniški) seglar , (nesamostanski) secular ; (šola) laico
-
póštarski (-a -o) adj. del postino, dei postini, da postino:
poštarska torba borsa da postino
-
potóčen (-čna -o) adj. di, del ruscello; di torrente:
zool. potočni rak astaco, gambero di fiume
potočna postrv trota di torrente (Salmo trutta fario)
-
potopísen (-sna -o) adj. di, del libro di viaggio, dei libri di viaggio
-
pot-pourri tujka franc. m
1. kulin. potpuri
2. glasba venček; lit. zbirka raznih del
3. ekst. zmes, mešanica
-
potrésno adv. del terremoto, dai terremoti; sismicamente
-
potróšnikov (-a -o) adj. del consumatore
-
povédkov (-a -o) adj. lingv. del predicato, predicativo:
povedkov prilastek, povedkovo določilo predicato nominale
-
povelíčanec (-nca) m rel. glorificato, del paradiso, del cielo
-
povêljstven (-a -o) adj. del comando
-
povésten (-tna -o) adj.
1. di, del racconto
2. star. (pripoveden) narrativo, epico
-
povézje (-a) n grad. armatura, ossatura del tetto, travatura principale