unhook [ʌnhúk] prehodni glagol
sneti s kavlja
Zadetki iskanja
- unmask [ʌnmá:sk] prehodni glagol
sneti krinko, demaskirati, razkrinkati (tudi figurativno)
vojska z ognjem odkriti položaj topa
neprehodni glagol
sneti krinko, demaskirati se, pokazati svoj pravi obraz (značaj) - unmuzzle [ʌnmʌ́zl] prehodni glagol
sneti (psu) nagobčnik
figurativno dopustiti svobodo izražanja (tisku itd.) - unrig [ʌnríg] prehodni glagol
navtika sneti ladijsko opremo
pogovorno sleči - unroof [ʌnrú:f] prehodni glagol
odstraniti, sneti streho - unsaddle [ʌnsǽdl] prehodni glagol
sneti (konju) sedlo; vreči (koga) iz sedla
neprehodni glagol
razsedlati konja - unshackle [ʌnšǽkl] prehodni glagol
sneti (odvzeti) okove; razbiti okove ali spone, osvoboditi - unsling* [ʌnslíŋ] prehodni glagol
odpeti; vzeti iz zanke, iz pentlje; odvzeti
navtika razpremiti ladjo; sneti z rame
to unsling a rifle sneti, dati puško z rame - unveil [ʌnvéil] prehodni glagol
sneti (odstraniti) kopreno (pajčolan); odkriti (spomenik); razkriti, izdati
neprehodni glagol
sneti kopreno; odkriti se
figurativno zaupati se (komu); pokazati se
unveiled nezastrt, nezakrit - unwind* [ʌnwáind] prehodni glagol
odviti; odmotati; razviti; sneti ali odstraniti (ovoj, obvezo)
figurativno razplesti, razrešiti
neprehodni glagol
odviti se, odmotati se, razvezati se (vozel); popustiti, zrahljati se (vijak) - unyoke [ʌnjóuk] prehodni glagol
sneti jarem, izpreči (vole, konje)
neprehodni glagol
odvreči jarem (tudi figurativno)
izpreči, nehati delati - заснимать, заснять sne(ma)ti na film, filmati, fotografirati
- отковывать, отковать (s)kovati; odkovati, sne(ma)ti podkve
- отслаивать, отслоить snemati, sneti plast za plastjo;
- разбинтовывать, разбинтовать sne(ma)ti obvezo
- развьючивать, развьючить sne(ma)ti tovorno sedlo; raztovarjati, raztovoriti
- разнуздывать, разнуздать sne(ma)ti uzdo, razuzdati; (pren.) biti razbrzdan, razposajen
- расковывать, расковать sne(ma)ti podkev, okove;
- расснащивать, расснастить (mor.) sne(ma)ti opremo z ladje
- рассупонивать, рассупонить sne(ma)ti komatni jermen, razpregati, razpreči