Franja

Zadetki iskanja

  • милый mil, ljub, ljubek, prijazen; prijeten; dragi, ljubček;
    это
  • нежный nežen, ljubezniv; mehek, prijeten; ražnežen, razvajen
  • пригожий zal, lep, prijeten
  • приє́мний прикм., prijéten prid., vljúden prid., všéčen prid.
  • приятный prijeten; privlačen
  • радужный mavričen, mavričast; (prem) prijeten, srečen;
    радужная оболочка глaза (anat.) šarenica
  • сладкий sladek; (pren.) prijeten
  • угодный prijeten; pripraven, ustrezen
  • arôme, arome [arom] masculin prijeten vonj, aroma
  • beneolentia -ae, f (bene in olēre) prijeten vonj, vonjava: Hier.
  • blagòvōnje s prijeten vonj, blaga dišava
  • bogoùgodan -dna -o pobožen, bogu prijeten: bogougodan posao; -o djelo
  • conversationalist [kɔnvəséišnəlist] samostalnik
    tisti, ki se rad pogovarja, prijeten sobesednik
  • delicacy [délikəsi] samostalnik
    prijeten na oko; slaščica, poslastica; nežnost, občutljivost; takt, skromnost
    figurativno kočljivost

    delicacy of mind občutljivost, rahločutnost
    delicacy of health rahlo zdravje
    of utmost (ali extreme) delicacy zelo kočljiv
  • délicieux, euse [-sjö, z] adjectif slasten; izvrsten, nad vse prijeten, čudovit

    mets masculin délicieux slastna jed
    sensation féminin délicieuse zelo prijeten občutek
    (ironično)

    il est délicieux avec ses projets on je (res) posrečen s svojimi načrti
  • divin, e [divɛ̃, in] adjectif božji, božanski, božanstven; prelep, nebeški; zelo prijeten; masculin nekaj nadnaravnega

    la divine Providence (religion) božja previdnost
    le divin enfant Jezušček
    le divin Messie, le divin Sauveur (religion) Kristus
    bonté féminin, justice féminin divine božja dobrota, pravičnost
    divine beauté božanska lepota
    le divin Achille božanski, med bogove prišteti Ahil
    service masculin divin (religion) služba božja
    il fait un temps divin čudovito lepo vreme je
  • Élysée [elize] masculin Elizij, bivališče blaženih; figuré prijeten kraj; park

    Palais de l'Élysée Elizejska palača (sedež predsednika republike v Parizu)
  • fragrance [fréigrəns] samostalnik
    prijeten vonj, vonjava, dišava, parfum
  • grazia f

    1. ljubkost, lepota, milina:
    la grazia del volto milina obraza

    2. ljubeznivost, prijaznost:
    accogliere con grazia ljubeznivo sprejeti
    mala grazia neprijaznost, odurnost
    non avere garbo né grazia biti grob, oduren

    3. pl. ljubkovanje, laskanje, laskave besede:
    crede d'incantarmi con le sue grazie misli, da me bo očaral z laskanjem

    4. pren. prijeten vonj, okus:
    senti la grazia di questo vino pokusi to imenitno vino

    5. (navadno pl.) naklonjenost:
    entrare nelle grazie del direttore uživati direktorjevo naklonjenost
    godere le grazie di una donna biti v intimnih odnosih z žensko

    6. usluga, milost:
    chiedere una grazia prositi za uslugo
    ottenere, impetrare una grazia prejeti, izprositi milost, uslugo
    di grazia prosim

    7. relig. milost:
    anno di grazia leto Gospodovo
    essere fuori della grazia di Dio pren. pog. biti iz sebe od besa
    essere in stato di grazia šport pren. biti v izvrstni formi
    troppa grazia S. Antonio! inter. pren. kar preveč je milosti
    grazia di Dio pog. božja dobrota:
    in quella casa c'è ogni grazia di Dio v tisti hiši imajo vseh mogočih božjih dobrot
    per grazia di Dio hvala bogu:
    per grazia di Dio domani è vacanza hvala bogu, jutri je praznik

    8. pomilostitev:
    accordare la grazia a qcn. pomilostiti koga; ekst. oprostiti
    far grazia a qcn. di qcs. koga oprostiti česa
    colpo di grazia milostni strel
    Ministero di Grazia e Giustizia ministrstvo za pravosodje

    9. hvaležnost:
    render grazie zahvaliti se
  • mȉlovonja ž redko prijeten duh: oko djeteta rasprostre se milovonja majčine kose