агре́сія -ї ж., agresíja -e ž., napàd -áda m.
атака f napad, naskok;
штыковая а. napad na nož;
броситься в атаку napasti, naskočiti
вылазка f (voj.) izpad (iz trdnjave); (pren.) napad (na koga); (šport.) izlet (smučarski itd.)
выходка f napad; predrznost;
смешная в. šala, burka
набег m vpad, naval, nalet, napad
нава́ла -и ж., napàd -áda m.
налёт m nalet; napad, vpad;
н. пыли tenka plast prahu;
н. в. горле vnetje v grlu;
н. часов število za polete porabljenih ur;
с налёту nenadoma, pri priči;
с налётом иронии s prizvokom ironije
на́ступ -у ч., napàd -áda m., ofenzíva -e ž.
наступление n začetek, nastop; napad, ofenziva, prodiranje;
с наступленем дня ob svitu
натиск m naval, napad; pritisk
припадок m (bolezenski) napad;
нервный п. živčni napad;
п. гнева izbruh jeze
приступ m pristop, dostop; uvod; (voj.) napad, naskok; naval;
к нему приступу нет nedostopen je;
к этому товару нет приступа to blago je predrago;
взять приступом zavzeti z naskokom
abaliēnō -āre -āvī -ātum (ab in aliēnus) „odtujiti (odtujevati)“, od tod
1. oddaljiti (oddaljevati), odločiti, ločiti: istuc crucior, a viro me tali abalienarier (= abalienari) Pl., nisi mors meum animum abs te abalienaverit Pl., nato mox et abalienato Iove Tert.; abalienata morbis membra Q. od telesa odtujeni, otrpli.
2. jur.: prilastiti (prilaščati) = (po zakonitih določilih pravilno) odstopiti (odstopati), odtujiti (odtujevati), odda(ja)ti, prenesti (prenašati) na drugega (naspr. conservare): nutricem a nobis Pl., agros populi Ci., agrum Sen. ph., civitatem ea, quae accepisset a maioribus, vendidisse atque abalienasse Ci., instrumento, pecore abalienato Ci.; occ.: abalienati iure civium L. izgubivši državljanstvo.
3. pren. odtujiti (odtujevati), odvrniti (odvračati): animum Ci., voluntatem alicuius ab aliquo Ci., ab sensu rerum suarum animos L., qui suā linguā etiam sororem tuam a te abalienavit Ci.; z abl.: Tissaphernes periurio suo homines suis rebus abalienavit N., Romanos motu L.; z dat. personae: colonos Romanis L.; occ. k odpadu nagovoriti (nagovarjati), na napad (na)ščuvati, izneveriti (izneverjati): abalienare scelere istius a nobis omnes reges amicissimi Ci., oppida abalienata N. odpadla.
abordage [-daž] masculin trčenje dveh ladij; napad na sovražno ladjo; pristajanje, pristanek
prendre un navire à l'abordage z napadom osvojiti ladjo
abòrdāž -áža m, abordáža ž (fr. abordage) navt. abordaža, napad na sovražno ladjo s pristajanjem ob njej
accesión ženski spol pristop; privolitev, pritrditev; spolno občevanje, spolna združitev; medicina mrzlični napad; pravo prevzem posesti