Franja

železov [é] (-a, -o) kemija Eisen- (spojina die Eisenverbindung, preparat das Eisenpräparat, galuni Eisenalaune množina, hidroksidi Eisenhydroxide množina, karbid das Eisencarbid, kloridi Eisenchloride množina, oksidi Eisenoxide množina, sulfati Eisensulfate množina)

želézov (-a -o) adj. di ferro, ferroso; ferruginoso:
železovi drobci framemnti di ferro
železova ruda minerale di ferro, ferroso
železov kršec pirite
železova sljuda ematite

želézov -a -o željezni (-le-), gvozdeni: železov klorid, oksid: železov rudnik; -a spojina
željezni, gvozdeni spoj

želézov prid., залі́зний прикм.

železov kršec moški spol der Eisenkies, der Pyrit

železov oksid stalna zveza
kemija (kemijska spojina) ▸ vas-oxid

železov sijajnik moški spol der Glanzeisenstein, der Eisenglimmer

cvet¹ [é] moški spol (-a, -ova/-a, -ovi)

1. die Blüte (tudi figurativno); (cvetica) die Blume; (cvetenje) der Flor, der Blumenflor; (čas cvetenja) die Blütezeit; -blüte (bezgov Holunderblüte, breskov Pfirsichblüte, češnjev Kirschblüte, detelje Kleeblüte, kamilični Kamillenblüte, lipov Lindenblüte, muškatni Mazisblüte, pomarančevca Orangenblüte, vrtnice Rosenblüte); rastlinstvo, botanika die Blüte
oblika cveta die Blütenform
cevasti cvet Röhrenblüte
jezičasti cvet Zungenblüte
lijasti cvet Trichterblüte
nepravi cvet Scheinblüte
notranji cvet Scheibenblüte
ustnati cvet Lippenblüte
vrčasti cvet Krugblüte
vrstnati cvet gefüllte Blüte
zunanji cvet Strahlblüte
zvezdasti cvet Sternblüte
ženski cvet Fruchtblüte
agronomija in vrtnarstvo vejica s cvetovi der Blütenzweig
z velikimi cvetovi großblütig, großblumig
biti v cvetu in Blüte stehen
za zelenjavo: iti v cvet schossen
figurativno v cvetu let in der Jugendblüte

2.
tehnika železov cvet die Eisenblüte
kemija žvepleni cvet die Schwefelblüte
čreslov cvet die Lohblüte
agronomija in vrtnarstvo vinski cvet (bersa) der Kahm

hematit moški spol (-a …) der Hämatit, der Roteisenstein, der Blutstein; (železov sijajnik) der Glanzeisenstein, der Eisenglimmer

karbonát kemija carbonate moški spol

bakrov (cinkov, kalcijev, natrijev, železov) karbonat carbonate de cuivre (zinc, calcium, sodium, fer)

karbonát (-a) m kem. carbonato:
bakrov, cinkov, magnezijev, železov karbonat carbonato di rame, di zinco, di magnesio, di ferro
kalcijev karbonat carbonato di calcio, calcico
natrijev karbonat carbonato di sodio, sodico

kŕšec mineralogija

železov kŕšec iron pyrites
bakrov kŕšec copper pyrites

kŕšec morceau moški spol , fragment moški spol , débris moški spol ; mineralogija pyrite ženski spol

bakrov kršec chalcopyrite ženski spol, pyrite de cuivre
železov kršec pyrite de fer

kŕšec (-šca) m

1. (drobec) frantume, scheggia

2. min. solfuro;
bakrov kršec (halkopirit) calcopirite
železov kršec (pirit) pirite

meteorit samostalnik
astronomija (gmota iz vesolja) ▸ meteoritSopomenke: izpodnebnik

mineral samostalnik
1. (rudnina) ▸ ásványDiamant je najtrši mineral na svetu. ▸ A gyémánt a világ legkeményebb ásványa.
Zbiranje mineralov postaja tudi pri nas vedno bolj razširjen hobi. ▸ Az ásványgyűjtés nálunk is egyre elterjedtebb hobbivá válik.
Povezane iztočnice: sekundarni mineral, silikatni mineral, mafični mineral, bistveni mineral, glineni mineral

2. pogosto v množini (hranilo) ▸ ásványi anyagSurova hrana je polna encimov, vitaminov in mineralov. ▸ A nyers étel tele van enzimekkel, vitaminokkal és ásványi anyagokkal.
Kalcij je najbolj pogost mineral v telesu. ▸ A kalcium a leggyakoribb ásványi anyag a szervezetben.

níkelj mineralogija nickel moški spol

železov nikelj ferronickel moški spol

oksid moški spol (-a …) das Oxid, nestrokovno: Oxyd; (cinkov Zinkoxid, Zinkoxyd, dušikov Stickstoffoxid, kositrov Zinnoxid, železov Eisenoxid)
aluminijev oksid die Tonerde

oksid samostalnik
kemija (kemijska spojina) ▸ oxidPovezane iztočnice: cinkov oksid, dušikov oksid, kalcijev oksid, magnezijev oksid, litijev oksid, kovinski oksidi, svinčev oksid, nekovinski oksidi, železov oksid, žveplov oksid

oksíd kemija oxyde moški spol

ogljikov oksid oxyde de carbone
železov oksid oxyde ferrique