Franja

zàvreti zàvrīm zavreti: voda je zavrela, gl. tudi zavrijeti

zavréti -vrem, zavri -ite, zavrel -ela, zavret -a
1. uzavreti: voda, mleko, juha, mošt zavre
2. proključati: voda je že zavrela
3. uskipjeti (-pe-): v njem je vse zavrelo; po deželi je zavrelo
zemlju je zahvatio nemir; zavreto mleko, vino

zavréti -vrem, zavrl -ite, zavrl -a, zavrt -a ukočiti, zakočiti: zavreti kolo, avto; zavreti delo, razvoj; zavrt voz
ukočena kola

izàvreti izàvrīm
1. zavreti: stavi se meso kuvat zajedno i gleda se, kako će izavreti, pa se onda nadolije vode kakor hitro zavre, se zalije
2. privreti (na dan, iz zemlje, iz oči): voda je izavrela svom snagom iz zemlje; težak bol savlada me te sjedoh i ručicama stiskoh ubijeni prst, a suze izavreše; kosovske pesme izavrele su iz srca celoga naroda

nàvreti nàvrīm (ijek., ek.)
1. vzkipeti, zavreti: mlijeko je navrelo
2. nakuhati se: varivo pri gotovljenju navri, gl. tudi navrijeti

priprijèčiti prìpriječīm (ijek.), pripréčiti prìprēčīm (ek.) zavreti, ovreti

prováriti pròvārīm
I. zavreti: provariti juhu
II. provariti se
1. zavreti se: ako mu se provari juha
2. sesiriti se: provarilo se mlijeko

smésti smêtēm
1. zmesti, zmešati: smesti čovjeka zastrašivanjem; smesti kome glavu, pamet
2. zavreti, preprečiti: smesti neprijateljskoj vojsci prolaz kroz zemlju

ukóčiti ùkōčīm
I.
1. skrepeniti: mraz sve ukoči
2. zavreti: ukočiti točak kočnicom, papučom; ukočiti posao, promet, saobraćaj
3. zatakniti: ukočiti pušku
4. srepo se zagledati v kaj: ukočiti oči; gledati ukočeno gledati srepo
II. ukočiti se
1. otrpniti: ukočiti se od zime, od straha; vrat mu se ukočio
2. zastati: ukočila se trgovina
3. ukočio mu se pogled srpo gleda

unazáditi unàzādīm narediti, da kaj nazaduje, zavreti napredek: unazaditi kulturu

uskìptjeti -tīm (ijek.), uskìpteti -tīm (ek.)
1. vzkipeti, zavreti
2. zamrgoleti

uskljùčati -ā zavreti, začeti vreti: voda je usključala

uspòriti ùsporīm zadržati, zavreti, zmanjšati hitrost: usporiti korak, brzinu

uzàvreti uzàvrīm (ijek., ek.) zavreti: uzavreti mlijeko; voda, kava je uzavrela; krv mu je uzavrela; u narodu je uzavrelo

zàbremzati -ām (n. bremsen) nizko pog. zavreti

zakóčiti zàkōčīm zavreti: zakočiti kola, auto, točak, kotač

zàpālčiti -īm podstaviti coklo, zavreti s coklo

zaprijèčiti zàpriječīm (ijek.), zapréčiti zàprēčīm (ek.)
1. zastaviti: vrata vagona zapriječio je jedan vojnik
2. obrniti: zapriječiti otadžbinu svojim grudima
3. preprečiti: mladić zamahnu kocem i prije nego što su drugi mogli zapriječiti, pade protivnik na zemlju
4. zavreti, zabraniti: liječnik nije mogao da zapriječi tok bolesti

zàvrijeti zȁvrēm (ijek.), zàvrēti zȁvrēm (ek.) zavreti: zavrijeti točak, gl. tudi zavreti zavrim

báciti bâcīm, báci, bácih, bâcī
I.
1. vreči, zagnati, zalučati: baciti kamen preko potoka, na zemlju; baciti pogled na što; baciti sidro; baciti što u staro gvožđe; baciti bombu; bombarderi su bacili tepih na grad; baciti što na đubre; baciti vatru izzvati nezadovoljstvo; baciti glavu u torbu izpostaviti se nevarnosti; baciti kome klipove pod noge metati komu polena pod noge; baciti karte; baciti ključ zavreti, voda je bacila ključ; baciti kocku; bolesnik je bacio krv; baciti krivicu na koga zvaliti krivdo na koga; baciti koga na ulicu; baciti prašinu u oči; baciti u vazduh razstreliti; baciti rukavicu kome vreči komu rokavico, izzvati koga na dvoboj; baciti u koš, u staro gvožđe
2. zapraviti: baciti pare na što, uzalud
3. zabrusiti: baciti u lice, u oči
4. položiti: baciti u postelju
5. priliti: baciti ulje na vatru
6. vznemiriti: baciti crva u glavu
7. začarati: baciti čini, čari
II. baciti se
1. vreči se: baciti se pred koga, na koga, na zemlju
2. napasti: baciti se na koga
3. lotiti se: baciti se na posao, na knjigu