Franja

sôrta ž, rod. mn. sȍrātā (it. sorta, lat.) sorta, vrsta: dobra sorta grožđa; sin je njegove -e; čim se krsta ne boji, od Turčinove je poganske -e

sórta ž (it. sorta) sorta, vrsta: vino dobre -e; odlična sorta sadja; sin je moje -e
sin je moga kova; ljudje so vsake -e
ljudi su svakojake sorte, ima svakojakih ljudi; vse -e dela
svašta radi

bȃgra ž, bȁgra ž
1. sorta, vrsta: ima tu ljudi svake -e
2. pasma: od kakve su -e tvoje ovce?
3. slabš. sodrga, banda; onaj moj protivnik pripada -i lažova i uobraženih neznalica

báža ž (nj. Fasel) vrsta, sorta, soj, kov: vsi niso njegove -e

bȋr ž dial. sorta, bira: loza dobre -i

bíra ž vrsta, sorta, soj: nočem imeti opravka z ljudmi njegove -e

bránža ž
1. sorta, vrsta, bagra: gospoda vseh branž
2. branša, struka

féla ž (madž. féle) dial. sorta: ovih jabuka ima više fela; na sve -e i načine

rôd rȍda m, mest. u ròdu, mn. ròdovi
1. spol: imenice muškoga -a
2. rod: ona je otmenoga -a; vuk spada u rod pasa
3. vrsta, rod: rod oružja u vojsci
4. sorodstvo: mi smo rod po ocu, po krvi
5. sorodniki: žena mi je otišla u rod
6. sorta: rod voća, krompira, kukuruza
7. sad: to je rod naše zemlje; donijeti prvi rod
8. ljudski rod človeški rod; rode moj! dragi moj

síža ž dial. vrsta, sorta: otvoriće ti se od svake -e aspre

strȕka ž
1. stroka: čovjek od -e strokovnjak; to nije tvoja struka
2. ogrinjalo (v Črni gori in Hercegovini): struka od crne vune, izatkana od debelog konca
3. niz: struka bisera
4. vrsta, sorta: ima ljudi svake -e

vŕsta ž
1. vrsta: čovjek osobite -e; biljne i životinjske -e; vo je vrsta preživara; roba najbolje -e; vojnici stoje u dvije, u dve -e; među višim biljkama i životinjama -u sačinjavaju organizmi koji se međusobno pare i stvaraju plodne potomke
2. rod, generacija: on je jedan od tvoje -e
3. družbena plast: široke -e shvatile su tu težnju kao oslobođenje od rimskoga gospodstva
4. sorta: voće dobre -e
5. vrsta, kategorija: -e riječi lingv. besedne vrste; glagolske -e

vŕsta ž
1. vrsta, species: živalska, rastlinska, sadna vrsta
životinjska, biljna, voćna vrsta; samoohranitev -e
samoodržanje vrste; besedne -e
vrste riječi; glagolske -e
2. red, niz, vrsta: hiše stoje v -i; -e drevja
redovi, vrste drveća
3. red: bojne -e, dolga vrsta let
dugi red godina; po -i vstopati
redom ulaziti; v -i čakati, sedeti; ti si sedaj na -i
ti si na redu, na tebe je red; kritika iz lastnih vrst
kritika iz sopstvenih redova
4. redak: prazna, korekturna, ulita vrsta; prva vrsta v tekstu
5. vrsta, sorta: ljudje vseh vrst; človek moje -e

amàrela ž, amarèla ž (n. Amarella, srlat. amarellum)
1. sorta višnje
2. bot. marelica

antúnōvka ž, rod. mn. antúnovākā sorta jabolka: u antunovci

bȁbić m
1. zool. rak bogomoljčar
2. sorta vinske trte

bàbura ž
1. sorta velike paprike
2. šiška
3. vrsta lončene peči
4. kopa žita: u jedne -e ima do sto snopova
5. zool. navadni prašiček, Porcellio scaber

babùšara ž agr. sorta velike, mesnate paprike

bàčvara ž
1. shramba za sode, klet
2. dial. sorta hrušk

bàkvača ž agr. sorta hrušk