Franja

rȅzati rȅžēm
1. rezati: nož dobro reže; rezati salamu, vinograd; vjetar, zima, vino reže
2. rezljati: rezati u drvu, u raboš; nosom rezati u oblake ošabno se nositi

rézati režem
1. rezati, sjeći (se-): rezati z nožem
rezati, sjeći nožem; rezati kruh, les; žaga dobro reže; rezati tobak
2. rezati, presijecati (-se-) cestu, drum na zavojima, okukama: rezati ovinke
3. orezivati, podsijecati, podsecati: rezati trto, drevo
4. vaditi: rezati šoto, rušo
5. krojiti: rezati usnje, tkanino
6. rezati, klesati: rezati kamen; balkon iz rezanega kamna
7. rezati, urezivati, gravirati: rezati v baker
8. rezati: srajca iz hodnega platna ga reže po hrbtu
9. rezati, probadati, žigati: v trebuhu ga reže
10. rezati: veter reže v lica; vino, mraz reže; oster glas reže zrak; godci jo dobro režejo
svirači dobro sviraju
11. sjeći, miješati, mešati razna vina: rezati vino
12. štrojiti, škopiti: rezati bikca, prašička
13. rezati jo kam žurno ići nekud, žuriti nekud

brázdati -am
I.
1. brazdati, brazditi, orati: ves dan brazdati na njivi
2. brazditi, rezati, parati ostavljajući trag: parnik brazda morje
3. brazdati, zbrčkavati: obraz mu brazdajo temne gube
II. brazdati se brazdati se, dijeliti (de-) se: oplojeno jajčece se brazda

čérečiti -īm deliti, rezati, trgati na četrtine: čerečiti zaklanu životinju

čȉstiti -īm
I.
1. snažiti: čistiti obuću, cipele
2. čistiti: čistiti pušku; kemijski, hemijski čistiti odijelo; mlazom vode čistiti tla, pod; čistiti teren od neprijatelja, drvo od gusjenica; čistiti jezik
3. pometati: čistiti metlom, odžak, dimnjak, pred svojim pragom, ispred svoje kuće
4. čistiti pete bežati
5. naglo jesti: čim sjedoše za sto, počeše čistiti prženu šunku
6. braniti: branič čisti pred golom opasnu situaciju
7. skopiti, rezati: čistiti vepra
II. čistiti se
1. snažiti se
2. čistiti se: bolesnik se čisti
3. vedriti se: nebo se čisti
4. izgubiti se: čisti se odavde!

fasetírati -ètīrām fasetirati, rezati, brusiti na fasete

jȁloviti -īm
I. rezati, kastrirati
II. jaloviti se
1. postajati jalov
2. izvreči: jalovila se krava
3. izlivati se: oblaci se jalove

klȁti kȍljem, vel. kòlji, aor. klȁh klȁ
I.
1. klati: klati svinju, kokoš; klati pod rep
2. gristi, pikati: stjenice ga kolju; guje su ga klale
3. peči: dim ih je s ognjišta klao za oči
4. rezati: lanac me kolje
5. mučiti: groznica me kolje
6. boleti: nepravda me kolje
II. klati se
1. klati se: stoka se kolje u klaonici
2. gristi se, prepirati se: klali su se kao ćrni mravi; društvo se kolje, a ne radi

kósati kôsām, kôšēm rezati, sekljati: kosati travu za živad za perutnino; kosano meso za kobasice, za ćufte

krížati krîžām
I.
1. rezati na režnje, rezine: krastavce, kruh, dinje
2. križati: križati višnju sa sremzom, magaricu s konjem; križati kome put
3. križariti: križati ulicama; zarobljenici sviju narodnosti križaju našu lijepu zemlju
4. ekspr. motati se: crne slutnje križale su njezinom uznemirenom dušom
5. prečrtavati: predsjednik je većinu štetnih odredbi križao
6. rezati: duhan, duvan
7. ekspr. udrihati, ralatiti: batinom po kom, po čijim ledima
II. križati se
1. križati se: križati desnom rukom; munje su se križale nebom; ljubav i mržnja križaju se u tvojoj glavi; naši se interesi križaju
2. iti v razne smeri: najposlije smo se križali

kr̀šiti -īm, kȑšiti -īm
I.
1. krušiti: kršiti zub
2. lomiti: kršiti krila, grančice
3. kršiti: kršiti zakon, običaje
4. viti, lomiti: kršiti ruke; kršiti rukama
5. kvariti: kršiti zdravlje
6. izkopavati: kršiti panjeve iz zemlje
7. rezati, sekati: kršiti talase; špansko nebo krše propeleri
8. premagovati, uničevati: mi smo kršili Turke sami
9. kršiti vrat po svijetu potikati, klatiti se po svetu
10. krotiti: kršiti nečiju snagu
11. mučiti: groznica me krši
II. kršiti se
1. lomiti se: talasi se krše o stijeni
2. mučiti se: kršiti se iz jedne krajnosti u drugu
3. izgubljati se: snaga se krši
4. ekspr. pobrati se: krši se odatle!

narezováti -újem
1. rezati, sjeći (-se-): narezovati na tanke rezine
2. narezivati, zarezivati: narezovati robove deske

párati pârām
I.
1. parati: parati odijelo, ribu
2. raziti, delati raze: parati nožem po dasci, po stolu
3. rezati: liječnik, lekar para ruku
4. trgati: munja para oblake; to mi para srce
II. parati se trgati se: srce mi se para od bola

píliti pîlīm
1. žagati: piliti drva; u dvorištu radnici pile drva
2. ekspr. rezati: češkaju ga dlakavi prteni konopci koji mu lagano pile kožu
3. ekspr. žagati: pod ormarom javio se miš i pili

počíšćati pòčīšćām, počišćávati počìšćāvām
1. snažiti, čistiti
2. pometati
3. pospravljati
4. kastrirati, skapljati, rezati

prirezováti -újem
1. prirezavati: prirezovati palico za raženj
2. krojiti, rezati, razrezivati tkaninu, kožu po određenoj formi: prirezovati blago za obleko

rȅckati -ām rezljati, rezati: reckati raboš; reckati slaninu oštrim nožem

sarezívati -rèzujēm rezati

sasijècati sàsijecām (ijek.), sasécati sàsēcām (ek.)
1. obsekavati: sasijecati granje, drvo
2. rezati: sasijecati glavicu kupusa u lonac
3. sasijecati kuću postavljati brunarico

sjȅći sijèčem (ijek.), sȅći séčēm (ek.)
I.
1. sekati: sjeći drva; sjeći meso; ova linija siječe onu krivu; sjeći granu na kojoj se sjedi
2. rezati: sjeći što nožem; sjeći makazama, škarama na komade; sjeći u drvetu; nož ne siječe; vjetar siječe po licu; brod siječe kroz talase, kroz valove; sjeći okuku rezati ovinke; sjeći vino rezati vino; sjeći kome duvan na glavi prizadevati komu velike težave; sjeći raju ubijati rajo
3. klati (v kartah): kecom sjeći kralja
4. prevzdigniti (karte): ti si sada na redu da siječeš
5. temeljito reševati naloge: on je jedan od onih koji sve sijeku na panju
6. zbadati, šavsati z jezikom: ona sijeće sve kao na panju
7. striči: on siječe hlačnice da zakrpi dupe = on siječe čakšire i krpi tur izmazati se iz ene nevšečnosti, pa pasti v drugo
8. kula siječe nebo stolp se dviga v nebo
II. sjeći se
1. sekati se, križati se: na Kajmakčalanu se sijeku dva planinska masiva; gdje se sijeku Njegoševa i Gajeva ulica
2. bojevati se: nije dično da se dužde siječe s Furlanom