Franja

rȁniti -īm (se) raniti (se): raniti koga; raniti se nožem, sjekirom

rȁniti -īm zgodaj vstajati: tko rano rani, dvije sreće grabi

raníti ranim, ranil -ila i rániti -im raniti, zadati, nanijeti, naneti komu ranu: raniti koga z nožem
raniti koga nožem: raniti z besedo
raniti riječju; raniti se po neprevidnosti

ìštetiti -īm
I.
1. poškodovati: vreme, kiše i nepogode ištetile su mnoge znamenite zgrade; vijekovi (vjekovi, vekovi) su ištetili kuću
2. pokvariti: ištetila ga tuđa zemlja
3. pahniti koga v sramoto: ti si babu obraz ištetila ti si očka osramotila
4. ekspr. raniti: grdno ga puške ištetile
II. ištetiti se
1. pokvariti se (moralno): sve se selo ištetilo
2. oslabeti: oči su mu se ištetile
3. okilaveti, dobiti kilo: teškim radom radnici se ištetili

ìzraniti -īm (se) raniti (se), pokriti (se) z ranami: palo je topovsko zrno i izranilo nekoliko vojnika; prilikom neprijateljskog napada mnogi su se naši vojnici izranili

izránjati ìzrānjām (se), izranjáviti izrànjāvīm (se) raniti (se), pokriti (se) z ranami, dobiti številne rane: provlačeći se kroz trnje sav se izranjavio; ovu su nam djevojku svu izranjavili; noga žuljevima izranjana

naranjáviti -rànjāvīm raniti, načeti na več mestih: kod voćaka naranjaviti žile položnice, koje će biti pod zemljom

òbraniti -īm (se) raniti (se): obraniti koga po desnici; teško mu se obranilo dijete

obranjáviti -rànjāvīm (se) raniti (se): ranac mi sva leda obranjavio

obstrelíti -im raniti, metkom okrznuti: obstreliti jelena; biti obstreljen v nogo

òraniti -īm dial. raniti: dobro ga je ranom oranio

ozlijèditi òzlijedīm (ijek.), ozléditi òzlēdīm (ek.) poškodovati, raniti

pozlijèditi pòzlijedīm (ijek.), pozléditi pòzlēdīm (ek.)
I. poškodovati, raniti: pazio je neće li ga netko pozlijediti u to ranjavo mjesto; pri kopanju u vinogradu pozlijediti čokot
II. pozlijediti se
1. poškodovati se
2. poslabšati se: rana mu se pozlijedila

razranjáviti -rànjāvīm raniti, pokriti z ranami: neki stranci su djeci razranjavili noge

iskrváviti iskr̀vāvīm
1. okrvaviti, s krvjo umazati: lavica razdere veo i krvavom njuškom iskrvavi ga
2. raniti do krvi: ostrugama je konja iskrvavio
3. izkrvaveti: zemlja će iskrvaviti u ratu s neprijateljem

nastrelíti -im, nastreli i nastreli, nastrelil
1. v. nastreljati
2. nastrijeliti (-strel-), hicem raniti, pogoditi: medveda je samo nastrelil

uprêsti se upredem se i uprésti se upredem se
1. ozlijediti, ozlediti, raniti prste pri predenju: predica se je upredla
2. izgubiti pri predenju: predica se je upredla

užágati -am
I.
1. pilom, testerom odsjeći (-se-): užagati hlod po meri
odsjeći trupac po mjeri (me-)
2. ekspr. učiniti ludost: kakšno si spet užagal
II. užagati se
1. pilom, testerom se raniti: v desno roko se je nevarno užagal
2. pilom, testerom pogrešno odsjeći

užéti se užanjem se
1. raniti se pri žnjevenju: užeti se v prst
2. prevariti se pri žetvi, požnjeti manje od očekivanoga

zakováti -ujem, zakuj -te, zakoval -a
1. okovati koga, baciti u bkove: zakovati koga v železje
2. zakovati, prikovati, pribiti: zakovati vrata
3. ukovati, potkivajući konja raniti ga, zabiti mu klinac u meso: zakovati konja; kovaču se včasih zakuje