Franja

pòkrajina ž pokrajina: Autonomna Pokrajina Vojvodina je autonomna pokrajina u okviru SR Srbije

pokrájina ž
1. pokrajina, kraj, predio, predeo: Slovenske gorice in druge -e
2. pejzaž: -e in portreti
3. oblast, pokrajina: Socialistična avtonomna pokrajina Kosovo

ajàlet m (t. ajalet, ar.) pokrajina, provinca

alèāt -áta m (t. ejalet) pokrajina, provinca, dežela

ejàlāt -áta m (t. ejalet) dial. pokrajina

etnàrhija ž (gr. ethnos, archein) etnarhija, namestništvo, kneževina, pokrajina

krâj krȁja m, mest. u kràju, mn. krȁjevi
1. kraj: rodni kraj; manji i veći krajevi u našoj zemlji; guske se sele u topliji kraj; očaran romantikom -a
2. pokrajina: pasivni, primorski, beskišni krajevi
3. obrežje, obala, kopno: hvali more, drž se -a; srećno stići na kraj
4. konec: pred kraj godine; na kraju godine; slijediti, slediti do na kraj svijeta, sveta; s -a na kraj; izvući tanji kraj potegniti tanjši konec, skupiti jo; okrenuti deblji kraj uporabiti ostrejše ukrepe; ići, dolaziti -u približevati se koncu; ići do -a u nekoj stvari iti do konca v neki zadevi; na -u krajeva navsezadnje; izići s kim na kraj srečno končati s kom, premagati koga
5. krajevina: on zadigne krajeve od habita i zadene ih o pojas
6. kraj, dežela, domovina: ići u stari kraj, vratiti se u stari kraj

kráj kraja m
1. mjesto, mesto: v tem -u že dolgo živim; odljuden kraj
pusto mjesto; zdraviliški kraj
lječilište (leč-); dornači, rodni kraj
rodno mjesto, zavičaj; kraj bivanja
mjesto prebivanja; turistični kraj
turističko mjesto
2. kraj, pokrajina, predio (-deo): vinorodni, žitorodni kraj; gorski kraj
planinski kraj, predio
3. kraj, krajnji dio, rub, ivica: hodi čisto pri -u; na obeh -ih stojijo ljudje
4. kraj, dočetak, svršetak: priti na kraj poti
doći na kraj puta; dognati kaj do -a
dotjerati (-ter-) što do kraja; nikdar mu ne prideš do -a
nikad mu nećeš doći do kraja
5. početak: začel je pripovedovati od -a; od -a smo živeli skupaj
u početku smo živjeli (-ve-) zajedno
6. obala: odriniti od -a
otisnuti se od obale
7. obod: klobuk s širokimi -i
8. dati kaj v kraj metnuti što na stranu; jesti vse od -a
jesti potpuno sve

krȁjina ž
1. krajina, obmejna pokrajina: vojna krajina; Bela krajina; Bosanska krajina
2. pokrajina: promatrati lijepu -u
3. vojska, vojna: Kočina krajina
4. ekspr. vojska, armada: ono nije kita i svatovi, već je sila i krajina

kràjīšte s pokrajina, kraj

krȁjobraz m, krȁjolik m pokrajina, slika pokrajine, pejsaž

mudìrluk m (t.) zastar. okraj, pokrajina

ȍblāst ž, mest. u oblósti
1. pokrajina, regija: autonomna oblast; neotropska oblast
2. področje: u -i nauke; naučne -i; oblast kozmičkih zraka, kratkih valova

okrajína i okrájina ž
1. krajina, periferija
2. pokrajina

pàīz -íza m (it. paese) dial. dežela, pokrajina

pèjzāž -áža m (fr. paysage) pejsaž, pokrajina

prèdio (prèdjel) prèdjela, prédio (prédjel) prédjela m (ijek.), prèdeo (prèdel) prèdela m, prédeo (prédel) prédela m (ek.) (rus.) predel, kraj, pokrajina

provìncija ž, pròvīncija ž (lat. provincia) provinca, pokrajina, podeželje

rêgija ž (lat. regio) regija, področje, pokrajina

sȅnt m (t. semt, ar.)
1. kraj, pokrajina
2. domovina, rojstni kraj
3. smer, pot