odréti odrem i oderem, odri -ite i oderi -ite, odrl -a
1. oderati, skinuti, oguliti kožu: odreti ovco, prašiča, zajca, z nožem, na meh; vrv mu je odrla kožo na roki
2. oguliti: odreti kupca, kmeta, klienta; na meh ga je odrl
užasno ga je oderao, ogulio, opljačkao, prevario
Zadetki iskanja
- dogúliti dògūlīm
1. olupiti, omajiti
2. odreti - izgúliti ìzgūlīm
1. olupiti, omajiti: izguliti voće, jabuku, krompir
2. izluščiti, oluščiti: iz želuca kokoši izguli se sluzokoža
3. izpuliti: hajde, izguli onaj hrastić; izguliti komarcu nogu; nije bilo dana kad me nije za oba uha poteglio, tako da sam više puta mislio izguli mi ih iz glave
4. izgnati, pregnati: izguliti zloću iz srca
5. odreti: pazi kad pomeraš sto da ne izguliš zid; zubima izguliti kožu sa živoga mesa
6. obrstiti: izgulile koze šljive; ona šumica što je pokojni Ivan odgajio beše sva obrštena, oni lepi grmići behu izguljeni
7. zdelati: jadan, oderan i gladan, grdno ga je izgulilo to novo vrijeme - odàdrijeti òdadrēm (ijek.), odàdrēti òdadrēm (ek.)
1. odtrgati: odadrijeti rukav od košulje
2. odreti: odadrijeti kožu, mušteriju
3. krepko udariti
4. krepkega spustiti - odèrati òderēm
I.
1. odreti: oderati kožu s glave, s mušterije; oderati jagnje
2. raztrgati: oderati suknju
3. opraskati
II. oderati se
1. odreti se
2. opraskati se: oderati se idući kroz trnje - òdrijeti ȍdrēm (ijek.), òdrēti ȍdrēm (ek.) odreti: odrijeti bravče, košutu, kožu; tudi ekspr. odrijeti mušteriju; odrli ga lihvari
- ogúliti ògūlīm
1. olupiti, omajiti: oguliti jabuku, krompir
2. odreti: oguliti zeca, bijedni narod kamatama
3. oličkati: oguliti kukuruz
4. oskubsti: oguliti komu bradu, zaklano pile - pogúliti pògūlīm
1. olupiti, omajiti
2. odreti
3. oličkati
4. dial. v enem požirku popiti - razgúliti ràzgūlīm
1. odreti
2. razpraskati: podvoljke im noktima razguli
3. oguliti
4. strgati: zar se neće ćilimi od trešnje razguliti - sadèrati sàderēm odreti, strgati baš je gad taj dječak, remenje s njega da saderem
- sàdrijeti sȁdrēm (ijek.), sàdrēti sȁdrēm (ek.) odreti: sadrijeti koga na mijeh; sadrijeti komu kožu
- sagúliti sàgūlīm odreti: sagulio je vuka
- šićáriti šìćārīm
1. služiti, zaslužiti, uspešno trgovati: šićariti u mutnom v kalnem ribariti
2. odreti, odirati
3. upleniti, pleniti: idu neki u hajduke samo da šićare - zdèrati zdȅrēm
1. sneti: zderati kome obrazinu
2. odreti: zderati kožu - zgúliti zgȗlīm odreti: zguliti mušteriju
- nagúliti nàgūlīm
I.
1. nalupiti, namajiti: naguliti krumpira
2. naličkati, nakožuhati: naguliti mnogo kukuruza
3. opraskati se, odreti si kožo: nagulila o zlatnu sponu
4. napuliti: naguliti sijena kod stoga
5. ekspr. z oderuštvom pridobiti: naguliti novac
II. naguliti se
1. nagrabiti si z oderuštvom: a bogzna gdje se oni nagule toga novca
2. ekspr. nasrkati se ga, napiti se - obèskožiti -īm odreti na meh, odreti kožo
- podèrati pòderēm
I.
1. raztrgati, strgati: - cipele, haljine, pismo; jarboli su polomljeni i jedra burom poderana
2. malo odreti: on je malo poderao ovcu i potom otišao
II. poderati se raztrgati, strgati se: ovo odijelo nikako se ne može poderati; takav će se i poderati ekspr. takšen bo ostal, dokler bo živ - léđa s mn. anat. hrbet: pasti kome na leđa; pregovarati, raditi iza leđa; okrenuti kome leđa; svrbe ga leđa; iza božjih leđa = bogu za -ima bogu za hrbtom; pogledati kome u leđa dočakati, da neprijeten človek, gost odide; grbiti leđa pred kim; zbaciti nečiju vlast, koga s leđa; stajati komu iza leđa stati komu za hrbtom, podpirati, podpihovati koga; oderati, oguliti nekome kožu s leđa odreti koga na meh; izvrtati se na leđa poginjati, crkavati; imati široka leđa = biti jakih leđa imeti močno hrbtenico; popeti se nekome na leđa splezati komu na hrbet; dok je leđa, biće i samara dokler človek živi, ima delo
- mȉjeh m, mest. u mijèhu, mn. mjȅhovi (ijek.), mêh m, mest. u méhu, mn. mȅhovi (ek.) meh: nositi vino u -u: gaziti mijeh od orgulja goniti meh pri orglah; kovački mijeh; oderati koga na mijeh odreti koga na meh
/ 1
Število zadetkov: 20