Franja

najèm -éma m najam: vzeti, dati hišo, zemljo v najem
iznajmiti kuću, zemlju

kȅsim m (t. kesim) najem, najemnina: primati kesim; dati kravu pod kesim dati kravo v rejo in za to prejemati del dohodkov, mlečnih izdelkov

kìrija ž (t. kira, ar.)
1. najem: izdaje se soba pod -u daje se soba v najem; stanovati pod -u stanovati kot najemnik
2. najemnina: kirija za sobu iznosi trista dinara
3. najemno delo s svojo živino: muž joj je otišao u -u
4. tovor, tovorno blago: prevozi putnike i drugu -u
5. džaba ti kirija zastonj se trudiš

nájam -jma m
1. najem: dati što pod najam
2. najemno delo: zaraditi što na -u; on ide već od desete godine po -u

ìzdati ìzdām, izdádem, ìzdah ȉzdā in ìzdadoh ȉzdade, ȉzdao ȉzdāla ȉzdān -a in ȉzdāt -a
I.
1. izdati: izdati veliku svotu novaca, knjigu, naredbu, zapovijest, zapovest, zločinca policiji
2. dati v najem: izdati sobu, kuću pod kiriju
3. izročiti: izdati zločinca sudu
4. izdati, zapustiti: izdala ga sreća; izdale ga noge, oči
5. izdati: izdati tajnu, domovinu, prijatelja
6. izdati, založiti: izdati knjigu
II. izdati se
1. izdati se: zadali su jedan drugom vjeru da se ne izdadu
2. razodeti se, izdati se: ona se nije htjela izdati

iznáimati -ām, iznajmljívati iznàjmljujēm
1. najemati
2. dajati v najem

iznájmiti ìznājmīm
1. najeti: iznajmiti dućan, njivu
2. dati v najem: iznajmiti ladu, kuću, sobu

nàjamicē prisl. v najem

nàjamniti -īm dati v najem: najamniti kuću

neìznājmljen -a -o ki ni dan v najem: -a kuća, zemlja

ìskos m pravica košnje: uzeti livadu na iskos vzeti travnik v najem s pravico košnje

rúno s
1. runo: ovčje, meko runo; zlatno runo; orden zlatnoga -a; skinuti runo
2. pridelek: prodao je njivu pod -om prodal je njivo s pridelkom vred
3. dao je zemlju na runo dal je zemljo v najem