nagovòriti -gòvorīm
I.
1. ekspr. nagovoriti, napleteničiti: nagovoriti milion gluposti; što nama nije sve nagovorio
2. ogovoriti: nagovoriti koga na ulici, koga visokim titulama
3. nagovoriti, pregovoriti: nagovoriti na što
II. nagovoriti se nagovoriti se: tek se sada nagovorio
Zadetki iskanja
- nagovoríti -ím, nagovoril, nagovorjen -ena
I.
1. osloviti, nagovoriti: prijazno koga nagovoriti
2. nagovoriti, navesti, podstaknuti: nagovoriti koga k čemu
II. nagovoriti se nagovoriti se, napričati se - apostrofírati -òfīrām apostrofirati, ogovoriti, nagovoriti, omeniti neprisotne
- nagníti i nágniti -em
I.
1. nagnuti: veter je nagnil ladjo; nagniti kozarec in piti
2. nagnuti, skloniti, natjerati (-ter-): to me je nagnilo, da sem začel pisati
3. nagovoriti, navesti: nagniti koga k čemu
II. nagniti se
1. nagnuti se, sagnuti se: nagniti se k bolniku
2. prikloniti se, nagnuti: sonce se je nagnilo h goram; poletje se je nagnilo v jesen - nakázati nàkāžēm nagovoriti, napripovedovati: svašta sam joj onako kao u šali nakazala
- namètnuti nàmetnēm
I.
1. nadeti: nametnuti uzdu konju
2. naložiti: nametnuti harač, kuluk, porez
3. vsiliti: nametnuti komu svoje ubjedenje, svoje ideje, svoje nasilje
4. dati na, deti na, postaviti na: nametnuti rezu zapahniti vrata
5. naložiti: nametnuti slame oko kule
6. napeljati, nagovoriti: nametnuti koga na zločin, na knjigu
7. narediti, ureči: to je djetetu nametnuto
II. nametnuti se
1. vsiliti se: nametnuti se društvu, djevojci
2. z vnemo se lotiti česa: nametnuti se na učenje
3. ekspr. ubrati jo za kom: nametnuti se za kim - napeljáti -péljem i -ám, napelji -ite, napeljal -ala
1. uvesti: napeljati nitko skozi zanke; napeljati elektriko v stanovanje
2. navratiti, navrnuti: napeljati vodo na svoj mlin
3. navoziti: napeljati veliko drv pred hišo
4. instalirati, instalisati, uvesti: napeljati centralno gretje
5. navesti, nagovoriti: napeljati koga na umor; napeljati pogovor na drugo
skrenuti razgovor na drugo - nasúkati nàsūčēm
I.
1. nasukati, naviti: nasukati pređu, konac; nasukati cijevi pri tkanju
2. nagovoriti, napeljati na slabo, prevarati: nije to prvi put da ga pokušavaju ovako nasukati
3. zapeljati na sipino: nasukati lađu, brod
4. zapeljati s ceste: nasukao ih je na trotoar
5. ekspr. potegniti, nasankati
II. nasukati se
1. nasukati se, naviti se
2. nasesti: lađa se nasukala
3. doživeti neuspeh, propasti, na nič priti: hoće li njegov kompanjon ovdje prosperirati ili će se oba nasukati svaštarskim trgovčenjem po ovim zagorskim ćumezima - natèći natèčēm, nàteknēm, natèci in natèkni, natèkoh nȁteče, nàtekao natèkla, natèčen -èna
1. oteči, nateči: noge natekoše mu u zglobovima
2. nateči: voda je natekla u korito
3. pridobiti: ko ne načuva, ne nateče
4. dial. spodbuditi, nagovoriti: bolje ćeš ga nateći da se zauzme za ovi posao - navêsti -vêdem, navedel i -vedel -vedla i navel -vela
1. navesti: navesti imena, podatke
2. navesti, uputiti: navesti pogovor na drugo temo
3. navesti, nagovoriti, podstaknuti: kdo ga je navedel na umor - navìdati -ām (ben. vida)
1. naviti: navidati maticu
2. nagovoriti: na ovu su ga sigurno navidali drugi; mozak mu je navidan drukčije je človek drugačne pameti, gl. tudi vida - navrátiti nàvrātīm
I.
1. pokazati pravo pot, napeljati na: da ove ljude navratiš na pravi put
2. napeljati: navratiti vodu na svoj mlin, na svoju vodenicu
3. spotoma se ustaviti, oglasiti se: reče sinu da navrati kod prijatelja, u školu
4. nagovoriti, napeljati: navratiti koga da otkaže službu
5. nacepiti: navratiti voćke, kruške
II. navratiti se
1. spotoma se ustaviti, oglasiti se: on će se uveće kod nas navratiti
2. vrniti se
3. dobiti: roditelji se navratilo mlijeko
4. planiti na: bio je gladan pa se navratio na meso - nàvrkati -ām
1. nagovoriti, napeljati: drugi su ga navrkali na to
2. naščuvati, nahujskati - podgovòriti -gòvorīm nagovoriti, pregovoriti: ovaj pasjaluk je učinio jer je bio podgovoren na to; podgovoriti koga protiv koga
- pònukati -ām, pònutkati -ām spodbosti, podžgati, nagovoriti, stimulirati: ja sam ih ponukao da su mi sve ispričali; ponukati koga na zločin; ponukan sam željom da vidim strane zemlje
- porépiti pòrēpīm
1. nagovoriti, pregovoriti koga, da odpade od vere: porepiti koga
2. porepiti se odpasti od vere - potàknuti (potàći) pòtaknēm
1. podtakniti, podnetiti: potaknuti vatru; on navali na ognjište puno naručje drva, potakne, i vatra se za čas raspiri
2. spodbuditi: potaknuti koga na ozbiljno razmišljanje
3. nagovoriti, naščuvati: potaknuti koga na što - pregovoríti -ím, pregovori -ite, pregovoril -ila
1. nagovoriti, skloniti koga na što: pregovoriti koga; ni se dal pregovoriti, da bi šel z nami
2. progovoriti: ni besede pregovoril
3. poreći: naj reče, kar hoče, vse mu sin pregovori - pretentáti -ám (furl. tenta) razg. nagovoriti, obrlatiti: pretental ga je, da je ostal doma
- prìnukati -ām prisiliti, nagovoriti: prinukati koga na što, koga da govori, da jede