Franja

nâglo, náglo prisl. naglo, nepričakovano

hȉtno prisl. nujno, naglo, hitro: to je sada hitno; on hitno nešto piše

nágloma pril.
1. brzo, naglo, naprasno: nagloma odpotovati
2. neočekivano, nenadano, iznenada: nagloma se vrata odpro

prȅšno prisl.
1. naglo
2. nujno: to za sada nije prešno

àkūtan -tna -o (lat. acutus)
1. akuten, pereč: -o pitanje; akutan problem
2. akuten, ki se naglo razvija: -a bolest; -o otrovanje

brȉzgati -ām
1. brizgati: vino brizga iz bačve; dobro je u nos brizgati toplu vodu
2. naglo pritekati, prihajati: svež, čist zrak greje ih, pa im krv brizga u jedre obraze

čȉstiti -īm
I.
1. snažiti: čistiti obuću, cipele
2. čistiti: čistiti pušku; kemijski, hemijski čistiti odijelo; mlazom vode čistiti tla, pod; čistiti teren od neprijatelja, drvo od gusjenica; čistiti jezik
3. pometati: čistiti metlom, odžak, dimnjak, pred svojim pragom, ispred svoje kuće
4. čistiti pete bežati
5. naglo jesti: čim sjedoše za sto, počeše čistiti prženu šunku
6. braniti: branič čisti pred golom opasnu situaciju
7. skopiti, rezati: čistiti vepra
II. čistiti se
1. snažiti se
2. čistiti se: bolesnik se čisti
3. vedriti se: nebo se čisti
4. izgubiti se: čisti se odavde!

dotèći dotèčēm
1. priteči: voda je dotekla do brane
2. priteči, naglo priti: uto doteče momak i reče
3. zadostovati: to će doteći za nedjelju dana
4. miniti: vrijeme je doteklo
5. še zaslužiti, pridobiti: kad nam je bog ovako dao, a ovaj domaćin dotekao

dúhnuti dûhnēm
1. pihniti, zapihati: vjetar duhnu od mora
2. ekspr. puhniti, naglo oditi: duhnuti u bijeli svijet
3. vzkipeti: on odmah duhne

đȉknuti -nēm, đíknuti đȋknēm
1. poskočiti: kad mu to saopštih, điknuo je kao ždrebe
2. naglo zrasti: zmajevima mjesto jedne odrubljene glave điknu tri; ona je điknula, to jest poizrasla da se ne zna ni kako ni kad
3. pasti, zrušiti se, zgruditi se
4. udariti: kad ga stigne, u pleći ga đikne
5. ekspr. suniti, ukrasti

gígati gîgām
I.
1. bingljati: sjedi na krevetu i giga nogama
2. skakati na eni nogi: ajde, djeco, ko će dulje gigati
3. hoditi po hoduljah: mi ćemo preko one bare na gigaljama da gigamo
4. naglo rasti: ovo dijete giga kao na kiši
II. gigati se zibati se: sjedi na atu i giga se; kola se gigaju

hlástniti -em
1. šćapiti: hlastniti po kosu mesa
2. naglo zahvatiti: mož je hlastnil po pismu

istr̀čati -īm
1. pribežati, priteči: on je iz svoje kolibe istrčao pred nas
2. pustiti, da se izdirja: istrčati konja
3. prihiteti: ona istrči na kapiju
4. naglo vprašati, naglo reči: dok ja govorim, istrča neko s pitanjem; tada istrča njegova žena

izbáciti ìzbācīm, vel. izbáci
I.
1. vreči iz, ven: izbaciti iz sebe; voda je izbacila ovaj panj voda je vrgla na suho ta štor; izbaciti koga iz sobe
2. izmetati: izbaciti zemlju iz rova
3. ekspr. izključiti: izbaciti rdava učenika iz škole, prekršitelja iz igre
4. pognati: izbaciti lišće, pupoljke
5. izpostaviti, postaviti daleč naprej: izbaciti patrole daleko u šumi
6. ustreliti: izbaciti pušku
7. obroditi: koliko može njiva da izbaci u rodnoj godini
8. napeti: izbaciti prsa a uvući trbuh
9. vreči na površje: revolucija je izbacila nova načela
10. odstraniti, izločiti: Vuk je izbacio iz azbuke nepotrebna slova; ako se kobila ni docnije ne pokaže dobra majka, onda je treba izbaciti iz priploda
11. iznesti, povreči: posle četiri meseca, od prilike posle parenja, ženka izbaci izvestan broj jaja; kobila čim oseti da će početi ždrebljenje legne i učesta napone da izbaci ždrebe
12. ekspr. reči, izustiti, ziniti: konačno je izbacio svoju misao obraćajući se sinu
13. postaviti: glavnina je na maršu izbacila četu kao svoje osiguranje; Nemačka je zbog ruske neutralnosti mogla da izbaci sve svoje sile na francuski front
14. postaviti naprej, stopiti naprej: izbaciti nogu, lijevu, desnu
15. z delom doseči določen učinek: rudari su dali obavezu da će dnevno izbaciti dvjesta tona ugljena
16. dovolj obroditi: rijetke su porodice kojima žetva izbaci za čitavu godinu, većinom moraju kupovati žito nekoliko mjeseci prije nove žetve
17. izbaciti iz kolosijeka iztiriti
II. izbaciti se
1. prestaviti se (z nižjega na višje mesto): odred se iz sela izbaci na okolna brda
2. naglo se premakniti naprej: stotinu nogu se izbacilo, potkovani su potplati zatutnjili; izbaciti koga iz sedla vreči koga iz sedla; izbaciti što iz glave: ova upadica izbacila je govornika iz koncepta; izbaciti iz stroja onesposobiti

izdúšiti ìzdūšīm
I.
1. izpustiti zrak: automobilska guma, lopta je izdušila zrak, vazduh; lokomotiva je u svom zvižduku izdušila sav jad Krajišnika koji se otkidaju od svoje zemlje
2. poleči se, umiriti se: bura je izdušila sama; talas je izdušio
3. naglo oditi, izginiti: on izduši na velika vrata pa preko avlije
II. izdušiti se poleči se, umiriti se: vjetar se izduši

navírati -am
1. navirati, izbijati, naglo nadolaziti: voda navira
2. navirati: solze ji navirajo

odpŕhniti -em
1. otfrknuti: odprhniti vodo iz nosa
2. otfrknuti, naglo odletjeti (-te-): ptič je odprhnil z veje

pȁsti pȁdnēm, pȁdni, pȁdoh pȁde, pȁo pȁla
1. pasti: pasti na zemlju, u zaborav, u nemilost; snijeg je pao vrlo rano; kraj čina zastor padne; pala mi je mora sa grudi; pao mi je teret sa srca; pasti na sremskom frontu, na sremskoj fronti; grad je pao u ruke neprijatelja
2. priti, naglo priti: vojska je pala na ravno polje; on pade usred nas
3. leči: pasti bolestan u postelju
4. prenehati: vjetar je sinoć pao
5. obrniti se: govor je pao na njega
6. ujeti se: ptica je pala na zamku
7. priti na vrsto: na vas pade da ...
8. priti: pasti na um, na misao, u vatru

plínuti plînēm
1. razliti se, poplaviti: plinula voda po polju
2. naglo se prikazati: katkad samo dušom pline uspomena
3. plavati: plinite u krvi

pobliskávati -am
I. odavati na mahove kratke bljeskove (ble-): skozi veje pobliskavajo luči iz daljave; bajoneti pobliskavajo v soncu
II. pobliskavati se naglo se javljati u svijesti, u svesti: v spominu so se ji pobliskavali dogodki iz preteklosti, iz mladosti