Franja

ljúbček -čka m
1. ljubavnik, milosnik: njegova žena ima -a
2. dragi, dragan: njen ljubček je pri vojakih
3. ljubimac, mrijenlk: otrok je zaradi lepega vedenja ljubček vsega razreda
4. poljubac: daj mi ljubček, fantek!

àšik m (t. ašyk, ar.)
1. ljubezen, ljubezenski zanos: ne misli više o -u sa curama
2. ljubimec, ljubček: -a joj uzeše u vojsku
3. neskl. prid. zaljubljen: ašik se učiniti zaljubiti se; ja sam se ašik učinio na Mejrimu

ašìklija
1. m ljubimec, ljubček
2. ž ljubimka, ljubica: svaki svoju -u slavi i opjeva
3. ž ljubezenska pesem

cìcan -a m ljubk. ljubček, mucek: moj dragi -e!

cȉckoš m (madž. cica) mucek, ljubček

díka ž
1. kras, ponos, slava, čast: Cankar je dika naše književnosti
2. ljubica, ljubček, ljubljeno bitje: oj zbogom, diko, ja idem
3. biti, služiti na -u biti v ponos

dìkan m ljubček: znam, dikane moj, teški su to bolovi

dìlber (t. dilber, perz.)
1. m ljubi, ljubček: moga -a nema
2. neskl. prid. lep: dilber-Fadila, dilber-djevojka, dilber-Jovo

dìlbērče -eta s, dìlbērčić m ljubček, ljubica: dobar veče, dilberče!; oj djevojko, dilberčiću!; oj momčiću, dilberčiću!

dúško m, zval. dûško dragec, ljubček: e, duško moj, nije to tako!

ljùbāvnīk m ljubček, ljubi, ljubavnik

miljénac -nca m, mȉljenac -ēnca m
1. miljenec, ljubljenec
2. ljubi, ljubček: Milan postade njezin miljenac

mȉljenīk m, miljènīk -íka m
1. miljenec, ljubljenec
2. ljubi, ljubček

milòsnīk -íka m
1. ljubček, priležnik: sreo sam markiza, -a vojvotkinje
2. miljenec, ljubljenec; prid. hvala -u bogu hvala milostljivemu bogu

švàlēr -éra m (fr. chevalier) ekspr.
1. ljubček
2. ženskar, babjak, babji gregor

švalérče -eta s ekspr. ljubček

žȉgolo -a m, mn. žȉgoli (fr. gigolo) žigolo, poklicni plesalec, ljubček, od partnerice plačani plesalec v nočnem lokalu