Franja

kȕkati -ām
1. kukati: u dubravi kuka kukavica
2. tarnati, tožiti: majka kuka za poginulim sinom

kúkati -am kukati: kukavica že kuka; ura kuka sedem

kúkati -am viriti, gviriti, gledati skriven iza ugla, kroz rupu: kukati izza drevesa, izza ogla, skozi ključavnicu

gvíriti -īm dial.
1. kukati: gviriti kroz rupu
2. buljiti: gviriti čitav dan u knjigu
3. ekspr. zijati: kuda gviriš

jávskati -am
1. jaukati: javskal je, kot bi ga kdo tepel
2. kukati, lelekati

kukùcati -ām ekspr. kukati: kukucati kroz rupicu na vratima

kukùtati kùkućē kukati: kukavica već kukuće

lamentírati -am (lat. lamentari) lamentirati, tužiti se na sudbinu, naricati, lelekati, kukati, jadikovati

lȕkati lȕčēm (stvn. lougen) dial. kukati: lukati iza vrata, kroz ključanicu

stókati -am i -čem, stokaj -te i stoči -te stenjati, kukati, jadikovati: stokati pod bremenom, pod tujim jarmom; stokati pri branju
rogobatno čitati

tárnati -am jadikovati, jadati se, kukati, lelekati

víriti -īm
1. kukati: viriti kroz pukotinu, kroz odškrinuta vrata
2. štrleti, moleti, gledati: iz džepa mu viri kamiš; iz svakog njegovog retka viri žarko patriotsko oduševljenje
3. ispod mire tri đavola vire tiha voda globoko dere

óhati -am kukati uzvikom oh