Franja

krôv krȍva m, mest. na kròvu, mn. kròvovi
1. streha: imati svoj krov; primiti gosta pod svoj krov; tek sada je stekao krov nad glavom; pod starim krovovima; bolji vrabac u ruci nego golub na krovu
2. navt. krov: iz kabine se popeo na krov lade, broda

kròv krova m
1. paluba: iz kabine oditi na krov; vreči kaj čez krov
2. krov, kuća: rodni krov

kòpērta ž (it. coperta) dial.
1. pregrinjalo: koperta je prekrivač za krevet
2. ovitek: koperta za knjigu, za spis
3. paluba, krov

nadstréšje s
1. streha: stati pod -em
2. krov: nadstrešje nad parkirnim prostorom

stréha ž krov: slamnata streha
slamni, slamnati krov, krov od slame; opečna streha
krov od crijepa, od crepa; skodlasta streha
krov od šindre; steklena streha
stakleni krov; lesena streha
drveni krov; žagasta streha
zupčasti krov; streha iz pocinkane pločevine
krov od pocinčanog lima; dvostrana streha
zabatni krov; platnena streha na vozu
arnjevi; biti brez -e nad glavo
biti bez krova nad glavom; sprejeti koga pod -o
primiti koga pod krov; spraviti koga pod -o
naći, obezbijediti, obezbediti kome stan i hljeb; spraviti skledo žgancev pod -o
pojesti zdjelu (zde-), činiju žganaca: za vsako besedo je ogenj
v -i za svaku se riječ, reč pretjerano (-ter-) uzbuđuje

četverokápnica ž krov sa četiri nagnute plohe za oticanje vode

dvókápnica ž krov sa dvije, dve nagnute plohe

ênokápnica ž krov s jednom nagnutom plohom za otjecanje vode

glavíč -iča m
1. glavić, okrugli kraj nečega: palica s srebrnim -em; sedelni glavič
2. glavica, litica sa zaobljenim vrhom
3. glavica, gornji dio, deo stupa na kojemu počiva krov, kapitel

kùvērta ž (it. coperta) krov na ladji: koracao je gore dolje po -i

markíza ž
1. markiza, žena ili kći markiza, markija
2. krov iznad ulaza, balkona, izloga

nastréšek -ška m
1. streha: hiša s širokim -om
2. krov iznad jednog dijela (del-) zgrade ili ispred same zgrade: nastrešek ob vhodu v hišo

páluba ž (rus.) paluba, ladijski krov: baciti što preko -e opustiti kaj: bacio je preko -e svoje političke ideale

posprávijati -am
1. spremati, pospremati: pospravijati po sobi
2. stavljati na sigumo mjesto: pospravijati denar
3. odnositi, odvoziti kući, smještati (smešt-) pod krov: pospravijati poljske pridelke

pospravílo s smještaj (smešt-) poljskih plodova pod krov

pospráviti -im
1. spremiti, pospremiti: vse lepo pospraviti po hiši; pospraviti z mize; pospraviti milo
raspremiti sto poslije jela
2. spraviti, staviti na sigumo mjesto: pospraviti denar
3. spraviti, odnijeti, odneti, odvesti kuči, smjestiti (smest-) pod krov: pospraviti poljske pridelke; pospraviti koga s poti
ukloniti koga s puta, ubiti koga; pospraviti skledo žgancev ekspr.
pojesti zdjelu (zde-), žganaca

šéd m (engl.) zupčasti krov, šed-krov

ùrtija ž (t. örtü) dial. krov na ladji

zahajávka ž prozor na krovu, izlaz na krov