Franja

gostí -i ž mn. gozba, gošćenje, čast: v gradu so imeli gosti; priti v gosti
doći u goste; povabiti v gosti
pozvati u goste; dolgo biti pri kom v gosteh
dugo boraviti negdje (-gde) u gostima

gósti godem
1. gudjeti (-de-): gosti na gosli
2. svirati: gosti harmoniko
3. gunđati: ljudje so se razhajali in jezno godli
4. vrčati, presti: maček v kotu gode
5. guslati: vedno eno in isto gode

cȋndrati -ām dial. citrati, igrati na citre, slabo igrati, gosti, dolgočasno klepetati

gúdjeti gúdīm (ijek.), gúdeti gúdīm (ek.)
1. gosti: guslari su gudjeli i pjevali na posijelima
2. žuboreti: kroz varoš gudi rijeka
3. grmeti, bobneti: po cio dan gudi artiljerija na Romaniji
4. ni gudi ni gudalo vadi ne govori, pusti stvar pri miru; gudjeti istinu govoriti resnico

gùslati -ām
1. goslati, igrati na violino
2. guslati
3. ekspr. gosti: stalno gusla jedno te isto

leùtati -ām gosti, igrati na levt

òkupiti -īm
I.
1. zbrati: okupiti veliku vojsku, djecu oko sebe
2. popasti, zagrabiti: okupio ga je kao hrt zeca
3. ekspr. s prošnjami siliti v koga: on me okupi da idem s njim
4. obkoliti: okupe ga ljudi sa svih strana
5. goniti, lajnati, gosti: okupi jedno te isto, nikad kraja
II. okupiti se
1. zbrati se
2. spopasti se: dva se parca bojna okupila

svirùkati -ām, svirùcati -ām, svirùckati -ām ekspr. po malem igrati, gosti, muzicirati: izišao ban pa gleda u polju, a kad tamo, momak sviruka, a zecovi pasu

vŕčati vŕčīm
1. gosti, presti: mačak vrči
2. renčati: pas, vuk vrči
3. brneti: žena prede, vrči vreteno
4. režati, renčati na koga: počeo je vrčati na ženu; brat na brata vrči

vŕkati vr̂čem, vr̂kām
1. presti, gosti: mačka vrče kad prede
2. prhati: kapetanov konj vrče i bijesno trese grivom
3. godrnjati, negodovati: ovaj nešto vrče na mene, nešto mu nije pravo
4. ščuvati: ti si vrkao seljake i male plemiće na gospodu
5. frkati, zvijati: cipelar vrče dretvu
6. smukati: vrkati lišće sa grane

vr̀ndati -ām
1. grobo presti, presti, presti na veliko vreteno
2. brenčati: pčela, zatvorena muha vrnda
3. klepetati
4. brkljati: vrndaš po sobi kao medvjed po gajbi
5. gosti, presti: mačka vrnda

drlíkati dr̀līčēm delati cigu migu, slabo gosti: iskupe svirače, pa ona ciganština po cele noći škripi i drliče

dȑnjkati -ām slabš.
1. klerrcpati, slabo igrati, slabo gosti
2. klepetati, gobezdati: on se brani da ne drnjka nego da govori istinu

gnjáviti gnjâvīm
1. gnesti
2. mečkati: gnjaviti kapu u rukama
3. daviti: kažu da on gnjavi zmije
4. mučiti, tlačiti: jači misli da on ima pravo gnjaviti slabijega
5. ekspr. moriti: gnjaviti koga svojim dosadnim pričanjem
6. gnjaviti mačiće ekspr. slabo gosti