Franja

deskà -e i dèska -e (dəs) ž, gen. mn. desk i desak
1. daska: zabiti žebelj v -o; hrastova, smrekova, borova deska; kuhinjska deska
daska za sjeckanje (sec-) mesa; likalna deska
daska za glačanje, za utijanje, za peglanje; razglasna deska
daska za objave; risalna deska
crtaća daska, daska za crtanje; telovadna deska
gimnastička daska; odskočna deska; šahovska deska; koliba iz desak
daščara
2. mn. pozornica, pozorište, kazalište: zelo mlada je stopila na -e
3. plužna deska raz
4. deželna deska u feudalizmu zemljišna knjiga s upisanim plemićkim posjedima (-sed-)

dàska ž, tož. dȁsku, mn.: dȁske, rod. dasákā
1. deska: obložiti nešto -ama; daska za crtanje risalna deska; kuhinjska, šahovska daska; školska, crna daska šolska tabla; odskočna daska = trampolin odskočna deska; čamova daska hojeva, jelova deska, pren. grob: s njom sam mislio i leći na čamovu -u
2. mn. -e gledališki oder: čitav život provela je na -ama
3. ekspr. snha ženska: daska bez prsiju i kukova spredaj dila, zadaj ploh
4. nagaziti na trulu -u stopiti na trhlo desko; nema četvrte -e u glavi eno kolesce se mu narobe vrti; daska za glačanje deska za likanje

daščùrina ž zaničlj. deska

papùčluk m (t. papučluk, perz.) prostor, deska, polica pred džamijo, kjer vstopajoči puščajo obutev

piljènica ž žaganica, deska: zid je od neoblanjanih piljenica

plàtica ž deska, brv: preko potoka nema mosta, ali je jedna platica

plàtnica ž deska, mostnica, ploh: kotac bijaše sagraden od hrastovih platnica; -e su drvene daske oplate ili palube broda

pòklopnica ž
1. pokrov, predmet, s katerim se kaj pokrije, deska, s katero se pokrije grob: od koplja ti gradili nosila, a od štita grobu -e
2. dial. grobnica

prìčna ž (n. Pritsche) pog. deska; mn. prične leseno ležišče, pograd

sjȅcavica ž (ijek.), sȅcavica ž (ek.)
1. sekljač: sjecavica za sjecanje mesa, povrća
2. deska, ploh za rezanje, sekljanje mesa, povrtnine

tábla ž (lat. tabula)
1. tabla: školska tabla
2. plošča: tabla leda, čokolade
3. deska: reklamna, oglasna, šahovska tabla; tabla za crtanje risalna deska
4. pladenj: kelneri već donose -e s jelima
5. kos zemljišča, parcela: u bašti je bila crvena, maljem utapkana tabla za tenis

tȁhta ž (t. tahta, perz.) dial. deska: bir tahta eksik = fali mu jedna tahta u glavi eno kolo se mu v glavi narobe vrti

žàganica ž dial. žaganica, deska

bùdionīk m
1. budilo, v pravoslavnem samostanu deska, po kateri zjutraj ropotajo, da se zbude menihi
2. sirena: sirenu koja objavljuje uzbunu okrstili su budionikom

còlarica ž colarica, colo debela deska

daščètina ž, dàščina ž debela, dolga deska

dùplāš -áša m dial.
1. majhen močan konj
2. dvocolska deska
3. dvolitrska steklenica, štefan, štefur

đȁm m, mn. đȁmovi (madž. gyám) dial. oporna deska ali drog, prečka pod dnom kadi ali soda

ikònos m deska, na kateri je pritrjena ikona: u starom orahovom -u zlatila se bogata ikona

kàiš m (t. kajyš)
1. jermen, pas: prepasati se -em; naoštriti nož na -u; isjeći što na -e; pogon -em jermenski pogon
2. jermenu podoben odrezek: kaiš slanine
3. navt. deska za graditev ladijskih bokov
4. ekspr. oderuštvo: -em su jadniku rasparčali golemo imanje
5. ekspr. goljufija, prevara, sleparija: u ovoj stvari ima nekog -a
6. stezati kaiš zategovati pas, skromneje živeti: udariti kome kaiš ogoljufati, prevarati koga