Franja

bôžič -iča m
1. Božić: obhajati božič; radio za božič
2. božić, panj, klada koja uoči Božića gori u peći, badnjak

Bòžić m božič: Veliki Božić božič: Mali Božić Novo leto; gojiti prase uoči -a odlašati z delom do zadnjega trenutka; kao Božić i Badnji dan neločljivo

bòžićevati -ujēm, bòžićovati -ujēm božičevati, obhajati božič

bòžićnjāk m, bòžićnjār m pujsek za božič

pečènica ž
1. pečenka
2. božična pečenka
3. svinja, ki jo zakoljejo za božič: božićna pečenica
4. zool. ploščič, Abramis brama
5. bot. mlečna pečenica, hruševka, Lactarius volemus

Tùcin dân Tùcina dnê (dâna) dan pred svetim večerom, ko koljejo prašiče za božič

vèrtep m, rod. mn. vȅrtēpā (rus. , csl.) jaslice, ki jih otroci nosijo od hiše do hiše in čestitajo božič (pravosl.)

vesèlica ž
1. vesela žena, veselo dekle: krasna je njegova kćerka, živa veselica; e, lasno je tebi, -e moja, tvoje srce u sav glas pjeva kao ptičica na grani
2. veselica: zabava se razvila u pravu srdačnu -u, sa programom i igrankom
3. pujsek, ki ga zakoljejo za božič
4. božična pogača