Franja

žȉto s, mn. žìta, rod. žítā
1. žito: jaro, ozimo žito; strno žito
2. kuhana pšenica, ki jo jedo na sedmini ali slavi
3. proso
4. raditi nešto ispod -a delati kaj zahrbtno, na skrivnem

žíto s
1. žito: krušno žito; bela -a; ozimno žito
ozimno žito; jaro žito
jaro žito; žito plenja, žito gre v klasje
žito klasa
2. dijal. raž

bùčuk m (t. bučuk) dial. posoda iz lipovine ali bukovine kot mera za žito

bùšel m (angl. bushel) bušel, angleška, ameriška votla mera za žito

čèren m dial.
1. napa: čeren nad ognjištem
2. lesa nad ognjiščem, na kateri se suši žito

četrtnják m
1. mjera za žito, 30-70 litara
2. v. četrtzemljak

číniti -im dijal. čistiti žito

glòtina ž dial. plevelnato žito, glotina

gradòbitina ž, grȁdobōj -oja m
1. padanje toče
2. točina, od toče pobito sadje, žito

grôt m (stvn. kratto) dial. lij za žito nad mlinskim kamnom, grot

grót m (stvnj. kratto) grot, grotilo, vodenični koš gdje se sipa žito za mljevenje (mlev-)

izpláti -póljem
1. ispljuskati, ispaljati, izbaciti ispolcem: izplati vodo iz čolna
2. očistiti, ovijati (-vej-) žito mašući, vitlajući posudom: izplati žito

járica ž
1. jaro žito, jari usjev, usev, jarica
2. proljetna (-let-) kokoš

jarína ž
1. jarik, jari usjev, jaro žito
2. pjenušanje vode kad teče preko podvodne hridi

kášta ž (bav. kaischt)
1. gomila, hrpa za sušenje naslaganih dasaka
2. sanduk, pretinac, fah za žito
3. ostava, spremište za žito

klòbūk -úka m
1. klobuk: klobuk s širokim obodom; klobuk gljive
2. dial. mera za žito
3. zool. uhati klobučnjak, Aurelia aurita

kôpa ž
1. mjera za žito, 60 snopova
2. ugljara, ćumurnica, žežnica
3. hrpa, gomila: kopa cementa, desk
4. velika količina, silesija: kopa dokazov

kôrec -rca m
1. crpač, posuda s dugačkim držaljem za zahvatanje vode
2. žlijebnjak (žleb-): s -i krita streha
3. nekada mjera, mera za žito, 39 litara
4. nekada površinska mjera, oko 2000 m²: deset -ev polja

kozólec -lca (uc) m
1. sušnica za sijeno, seno, žito i sl., na specijalan način građena od letava, sa krovom: vezani kozolec
dvostruka sušnica
2. kozolec prevračati premetati se, preturati se preko glave

kupljènīk -íka m mera za žito in vino