Franja

še pril.
1. kazuje da se nešto dodaje, nastavlja, ponavlja, još: še jutri, pa bo konec
još sutra, pa će biti kraj; še ti povej
kaži još ti; zdaj pa še to
a sada još ovo; si še tam
jesi li još tamo; še kaj pridi
dođi još; prihajali so še in še
dolazili su jednako, dolazili su i dolazili; daj mi še suknjo
daj mi još kaput; še in še je govoril
govorio je bez kraja; še in še je pil
pio je te pio, bez kraja
2. negirani prirok izuzima ili ograničuje, još: danes še ne
danes još ne; pri nas še ne
kod nas još ne; še malo ne
ni malo; še tega ne ve
ni to ne zna
3. podvlači pojedine dijelove rečenice: še sanjalo se mi ni o tem
o tome nisam ni sanjao; še ne pogleda me
pa me ni ne pogleda; še besede ni rekel
nije progovorio ni riječi
4. potvrđuje ili odbija s dopuštanjem protivnoga: kako se imaš? — še kar
kako si? koješta, još nekako
5. odlučno odbija: ali tako? — kaj še!
da li ovako? — ne, nikako
6. vsaka še tako mala podpora je dobrodošla svaka je pomoć dobrodošla, ma kako mala bila; če si še tako previden, nesreči ne uideš
koliko si god oprezan, nesreći nećeš umaći

jȍš prisl. še: to će nam još trebati; još nismo završili ovaj posao, a već nam se nalaže nov zadatak

bábac bápca m
1. debel oreh
2. šalj. še čvrsta starejša ženska: ne žalim te, kume, kad si prodô mladost onom -u

balìjati -ām vesti še, živeti kot balija

bȉs medm. (lat.) izraža zahtevo po ponovitvi dejanja, točke, še enkrat: publika na kraju prizora oduševljeno viče: bis bis!

dâbeter prisl. (t. dabeter) še slabše, slabše, hujše: ama ovo sada, dabeter; i ja sam, što kažu, majstor, ama ovo je dabeter

dȍbrāhan -hna -o precej dober, še kar dober, precejšen: prođe dobrahan dio zabave minilo je že kar precej zabave

doslúžiti dòslūžīm
1. doslužiti: doslužiti vojni rok
2. še postreči: doslužiti gosta

doslužívati -slùžujēm
1. dosluževati
2. še streči: kako kome čašu dodavaše, tako njemu doslužuje vinom

dotèći dotèčēm
1. priteči: voda je dotekla do brane
2. priteči, naglo priti: uto doteče momak i reče
3. zadostovati: to će doteći za nedjelju dana
4. miniti: vrijeme je doteklo
5. še zaslužiti, pridobiti: kad nam je bog ovako dao, a ovaj domaćin dotekao

đène-đène prisl. še kar: to je još đene-đene to še gre

i te kákav -kva -o in še kakšen: on je radnik, i te kakav radnik

i te kȁko prisl. in še kako: ona je dobra, i te kako dobra

i te kȍlik -a -o in še kolikšen

i te kȍliko prisl. in še koliko

kojekàko prisl.
1. na različne načine, različno: hraniti se kojekako
2. težko, komaj: uspeti se kojekako uz stepenice
3. še kar, tako nekako: kod nas je kojekako

krvávče -eta s ravnokar rojeno, še krvavo otroče

nàzoricē, nazòrcē prisl. od dalec, tako da se tisti, ki mu sledimo, še vidi: djeca bi kradom i nazorice pratila ustanike

neògaren -a -o še brez brk: najmladi iz bratstva, još -a, djetinja lica

neopòravljen -a -o ki še ni okreval: neoporavljen bolesnik