Franja

čáka ž, čáko m (madž. csákó) čaka: husarska čaka; dječaci sa drvenim sabljama i čakama od papira

čáka ž (nj. Tschako < madž. csákó) čaka, čako

čèkāč -áča m
1. čakalec, lovec na čakališču
2. čakalec, kdor čaka: ti -i uporno zaboravljaju spomenuti samoupravljanje, kao uvijek oni i danas prave ručak bez krčmara

čáko m, čȁko m gl. čaka

obijèljeti -līm (ijek.), obéleti -līm (ek.) pobeleti: obijeljele su planine; obijeljela mu je kosa; duša mu obijeljela od čekanja zelo dolgo čaka

písati pîšēm, píši, pîsāh -āše, pīsān -a
1. pisati: pisati pismo, zadatak, račun, knjiga; pisati olovkom, perom, kredom, pisaćom mašinom, pisaćim strojem; lijepo, pogrešno, pravilno pisati; pisati po diktatu; novine opširno pišu o poplavi u Srijemu; krvlju pisati svoja prava s krvjo, z orožjem pisati svoje pravice; lijepa je kao pisana lepa je kot namalana; ovako piše u knjizi sudbine; pisati nekome nešto u zaslugu šteti komu kaj za zasluge; pisati nekome nešto u grijeh, u greh; piše mu na čelu, u očima na čelu mu piše, iz oči mu berem; slabo, crno, zlo mu se piše slabo se mu piše, nič dobrega ga ne čaka
2. slikati: pisati ikone

predstòjati -stòjī biti pred: sutra nam predstoji teška borba s neprijateljem jutri nas čaka težak boj s sovražnikom

rúčiti rûčīm
I.
1. zlivati: ozgo stade da ruči vodu
2. dajati, prožiti roko: junak junaku vjeru daje, ruke ruče da se ne izdaju; zla me ruka ručila v nesrečno roko sem segel, nesreča me čaka
II. ručiti se rokovati se: priđe ravno gospodaru i ruči se s njime

vȁš -a -e zaim. vaš: je li ovo -a kuća?; bio je primljen u službu na -u preporuku; naši i -i radnici; dođe mečka i pred -u kuću čaka vas neizogibna usoda; -i igraju, a naši ridaju; bijaše, beše vaše vaš čas je minil, minila je vaša mladost, čas vaše oblasti; nije vaše znati vremena i leta koje otac zadrža u svojoj vlasti vam nič mar čas in leto; već ako ste udarili u šalu, što vaše nije razen če se šalite, kar ni vaša navada