-
prèsāč -áča m stiskalec, delavec v proizvodnji gradbenega materiala, keramike in stekla, ki dela pri stroju za prešanje, stiskanje
-
presàldumiti -īm, presaldúmiti -sàldūmīm (t. saldyrmak)
I.
1. prebroditi čez vodo: pohitaj te gledaj Dunav da presaldumiš
2. spremeniti prepričanje, preiti v nasprotni tabor; književnik ne može presaldumiti te uskočiti iz struke u struku
II. presaldumiti se preiti v nasprotni tabor: na vodu više ne smete sa našeg bunara zahvatati kad ste se uz Jovana presaldumili
-
presaldumljívati -dùmljujēm prehajati na drugo stran, v nasprotni tabor
-
prȅsjeka ž (ijek.), prèseka ž (ek.)
1. draga, preseka: tamo desno mora da je ona lijepa šuma s ravnim -ama i starim topolama i vrbama
2. geogr. preseka, planinska soteska
3. kad, sod, v katerem mastimo grozdje
-
pretàkača ž sod, v katerega pretakamo
-
prètati prȅćēm pokrivati s pepelom, peči v vročem pepelu: pretati vatru; u vrućem pepelu prećemo zrnje žita; pretao je po pepelu krompire, a s jeseni pekao purenjake; pretati hljeb
-
prèvjera ž (ijek.), prèvera ž (ek.)
1. premena vere, prestop v drugo vero
2. nezvestoba
-
prevjerávati -vjèrāvām (ijek.), preverávati -vèrāvām (ek.)
1. prestopiti v drugo vero
2. izneverjati se
-
prèvjeriti -īm (ijek.), prèveriti -īm (ek.)
I.
1. prestopiti v drugo vero: ona kao muslimanka udaje se za hrišćanina, treba da prevjeri, da bude muževljeve vjere
2. prisiliti v drugo vero: dušman će nam svu djecu prevjeriti
II. prevjeriti se
1. prestopiti v drugo vero, odpasti od vere
2. izneveriti se, prelomiti besedo
-
prevr̀tāljka ž devocionalija v eni od dubrovniških cerkva
-
prézid m, prȅzīd m (ijek., ek.)
1. pregrada, pregradna stena
2. prezidava
3. v hlevu ločen, ograjen prostor za konje
-
pribojávati se -bòjāvām se biti nekoliko v strahu, v skrbeh
-
prìbratiti -īm vzeti koga v hišo namesto brata: pribratiti koga
-
prìdobnica ž
1. nosečnica
2. ženska v popadkih
-
prihódnji -a -e
1. budući: prihodnji čas
2. naredni, ldući: prihodnji dan, mesec; prihodnji rodovi
3. v -e pril.
ubuduće: v prihodnje bo drugače
-
prìhvatiti -īm
I.
1. prijeti: prihvatiti koga rukom, za ruku, komu šešir
2. sprejeti: prihvatiti prijedlog, predlog, gosta, borbu, pomoć, prijateljske dobre želje
3. sprejeti, akceptirati: prihvatiti mjenicu
4. prestreči: prihvatiti nekoliko pahuljica
5. sprejeti izziv: prihvatiti rukavicu
6. pomagati komu: prihvatiti koga
7. odzdraviti komu: prihvatiti kome boga, dobro jutro, pozdrav
8. uslišati: prihvatiti čiju molbu
9. prihvatiti dušu, goli život okrevati, popraviti se, okrepčati se: donesi mu rakije, hljeba, neka čovjek dušu prihvati, da prihvati goli život
10. prevzeti v svoje roke: prihvatiti sve u svoje ruke
11. prihvatiti šalu na šalo odgovoriti s šalo, razumeti šalo
II. prihvatiti se
1. lotiti se: prihvatiti se posla, zanata, pera
2. prihvatila ga se sreća sreča mu je naklonjena
-
prìjemčiti -īm prišiti z vrvico v državnih barvah, gl. jemstvenik
-
prȉjerov m, prijèrov m (ijek.), prêrov m, prérov m (ek.) agr. grabica med postatmi v vinogradu
-
prijèsjek m (ijek.), prések m (ek.)
1. predal v žitnici, skrinji za žito
2. pregradek, pregrajen prostor, gl. tudi presjek
-
prȉjet m (ijek.) dial. zbadanje, bolečine v plečih od napornega dela