-
éra m, zval. êro, mn. ére šaljivec iz užiškega kraja: kad se sastanu -e
-
ercepùrāć -áća m dial., slabš. človek iz užiškega kraja, primitivec
-
gorénjec -njca m
1. gornjoseljanin, stanovnik gornjega kraja sela
2. vlak koji dolazi sa Gorenjskog
3. gorenjski karanfil
4. Gorenjec stanovnik Gorenjske; Gorenjka stanovnica Gorenjske
-
idìōm -óma m (gr. idioma)
1. idiom, fraza, stalna fraza: teško je prevoditi -e
2. značilen jezik, govor: pisac je izgradio svoj idiom
3. idiom, značilen govor kakega kraja
-
koreníčnik m trupac sa donjeg kraja stabla, debla
-
kr̀cat -a -o
1. natovorjen
2. natlačen, poln, do kraja poln: dvorište -o svojte i rodbine
-
okrájati òkrājām okolišati, s kraja hoditi
-
pednjáti -ám kretati se naizmjeničnim (-men-) pomjeranjem (-mer-) prednjeg i ladnjeg kraja tijela (te-), grbiti se u kretanju: gosenica pednja po veji
-
plátfórma ž (fr. plate-forme) platforma, podij, podijum, slobodan prostor sa obadva kraja vagona; osnova za pregovore
-
podbrádnica ž čampara, lančić što se konju priteže ispod donje vilice od jednog kraja žvala do drugoga
-
preigrávati -am
1. više puta odsvirati od početka do kraja: preigravati klavirske skladbe
2. nadigravati: preigravati nasprotnikovo nogometno obrambo
3. preigravati, ponovno igrati: preigravati šahovske partije
-
prèkrada ž kraja ukradenega: akcija oko krade i -e zvona akcija o tem, kako je bil zvon ukraden in potem tatovom ukraden
-
prìklati prìkoljēm
1. na pol zaklati: čovjek iz jame jeco je ko dijete tek priklan
2. do kraja zaklati: morao sam je (ranjenu srnu) priklati
3. zaklati: žao mu je da prikolje kokoš za juhu
4. priklati koga ispod repa ukaniti, prevarati koga
-
rítnik m
1. debelo crijevo, crevo, guzno crijevo, gužnjak
2. prvi trupac sa donjeg kraja štabla
-
scéla
I. pril.
1. iz jednog komada: scela narejena obleka
2. potpuno, do kraja: vrata so scela odprta
3. u cijelosti (ce-): značaji v drami so scela urezani
II. pril. u pridjevskoj službi, iz jednog komada: kip je scela; drži se leseno, kakor da je scela
-
sfiltrírati -am do kraja filtrirati, filtrovati, procjeđivanjem očistiti
-
skrájnik m s kraja trupca odrezana daska
-
skrôz prisl.
1. skozi in skozi: skroz mokar, pokisao
2. popolnoma, do kraja, čisto: skroz pokvaren
3. do dna: skroz poznavati koga
4. do konca: uzimam tramvajsku kartu skroz; skroz-naskroz skozi in skozi
-
stȁti stȁnēm
1. postaviti se: stati na svoje noge; stati u red stopiti v vrsto
2. stopiti: stati komu na nogu
3. obstati, ustaviti se: konji stadoše sredi puta; stalo mu je srce; mašina je stala
4. nehati: kiša je stala
5. stopiti v veljavo: zakon je stao na snagu
6. upreti se: stati na put zloupotrebama
7. iti, spraviti v: koliko ljudi može da stane u ovu dvoranu?; u džak može da stane 50 kg brašna
8. vstati: on ne može više da stane
9. poleči se: vjetar je stao
10. začeti: stadoše se svađati; ona je stala pjevati
11. stati: to ga je stalo grdnih muka; to bi ga moglo stati glave
12. biti do česa: mnogo mi je stalo do toga da ga uvjerim; nije mi stalo do nekoliko dinara
13. biti odvisno: to je sve stalo do tebe
14. stopiti pred: stati pred sud
15. začeti roditi: vinograd je stao na rod
16. priti do dna, do kraja: stati čemu na kraj
-
sùmještanin m, mn. sùmještāni (ijek.), sùmeštanin m, mn. sùmeštāni (ek.) rojak iz istega kraja, sokrajan