-
nèdonóšenec -nca m nedoneseno dijete, dete
-
negodè -éta s, nom. jedn. i m
1. nevaljalac, nitkov: loviti pretepače in druge -ete
2. nedorastao čovjek (-vek), dijete, dete: mati skrbi za svoje -ete
-
nèrojenček -čka m nerođenče, nerođeno dijete, dete
-
nezakónček -čka i nezakónčič m ekspr. vanbračno dijete, dete
-
odstávljenec -nca m od sise odbijeno dijete, dete
-
otročáj m ekspr. dijete, dete, deran, derište, derle: vaški -i
seoski derani, seoska derlad, derištad
-
òtrok m, mn. òtroci
1. ekspr. otrok, dete: u jaslima na slami leži otrok taj
2. mn. òtroci tlačani, sužnji v fevdalni Srbiji, Makedoniji in Bolgariji
-
otròk -oka m, pri otroku i otroku, mn. otroci otrok otrokom pri otrocih z otroki dijete, dete, čedo: imeti s kom -a; zakonski otrok
zakonito dijete; nezakonski otrok
vanbračno dijete; čudežni otrok
čudo od djeteta
-
plavolášček -čka m plavokoso dijete, dete
-
podmének -nka m, podmènčič m podmeče, podmetnuto dijete, dete
-
podvŕženec -nca m podmeče, podmetnuto dijete, dete
-
pogánček -čka m neznabožačko, mnogobožačko dijete, dete
-
samorástnik m samorasnik, pustorasnik, pustoraslo dijete, dete
-
spovítek -tka m pometak, pomeče, pobačak, pometnuto, pobačeno dijete, dete
-
škràt škrata m, mn. škrati i škratje -ov (stvnj. scrato)
1. gnom, kobold, demon: hišni škrat
kućni duh, avet; tiskarski škrat
demon, đavolak koji prouzrokuje štamparske greške
2. nestaško, nestašno dijete, dete
3. zool. maki
-
štrúkeljček -čka m
1. štruklica
2. punačko i ljupko dijete, dete
-
zmenè -eta m podmeče, podmetnuto dijete, dete
-
žabèr -ja m dijal., pejor. dijete, dete
-
žábovec -vca m
1. žabac, mužjak žabe
2. pejor. nestašno dijete, dete
-
živžávček -čka m ekspr. dijete, dete, djetence, detence