Franja

Zadetki iskanja

  • vláčiti vlâčīm, vláči, vláčēći, vlâčāh vlâčāše
    I.
    1. vlačiti: vidio, video sam kako seljaci oru, vlače, kopaju; vlačiti njivu drljačom
    2. mikati, grebenati: vlačiti lan, kudjelju
    II. vlačiti se vlačiti se, vleči se: oko mene magla, pa se tromo vlači
  • vlačíti vlačim, vlači -ite, vlačil -ila i vláčiti -im
    I.
    1. vući: vlačiti drva iz gozda; vlačiti po tleh
    vući po zemlji; vlačiti za seboj; vlačiti ladjo po reki
    vući, tegliti lađu po rijeci, uzvodno; vlačiti kaj po rokah
    vuči što po rukama; megle se vlačijo po dolinah
    2. izvlačiti: vlačiti kaj na dan
    3. drljati, branati, vlačiti: eden orje, drugi vlači
    4. ljudje ga vlačijo po zobeh
    ljudi ga ogovaraju
    II. vlačiti se vucarati se, vucariti se: javno se vlačiti z drugimi ženskami; težko je bolan, komaj se še vlači
    jedva se još vuče
  • brànati -ām branati, vlačiti: branati njivu, oranje livadu branom ili drljačom
  • bránati -am branati, drljati, vlačiti, zibati: branati njivo, travnik
  • bȑnati -ām dial. branati, vlačiti
  • dovláčiti dòvlāčīm
    I. vlačiti, voziti: dovlačiti drva u grad, na pijacu
    II. dovlačiti se
    1. (težko, počasi) prihajati: u moju se baštu ne dovlači, ne da babo meni za tebe poći
    2. tihotapiti se: da se ne bi zvjerovi iz šume dovlačili
  • dr̀kljati -ām, dr̀kljačiti -īm dial., slabš. težko nositi, vleča, vlačiti: juče sam vazdan drkljao včeraj sem celi dan vlačil bruna
  • dŕljati dr̂ljām
    1. vlačiti, branati: drljati njivu
    2. praskati, drsati: drljati kotvom po morskom dnu; sjedi na kolima, a noga mu drlja
    3. ekspr. čečkati, mazati, praskati, slabo pisati, grdo risati, slikati
  • izvlačeváti -újem vlačiti: izvlačevati hlode iz gozda
  • izvláčiti ìzvlāčīm
    I.
    1. izvlačiti: izvlačiti drvo iz šume
    2. vlačiti: izvlačiti topove na hrib
    3. puliti: izvlačiti klince, eksere kliještima
    4. ruvati: izvlačiti zube
    5. žrebati: izvlačiti lozove
    6. izdirati: izvlačiti mačeve iz korica
    7. mat. koreniti: izvlačiti korijen
    II. izvlačiti se izmikati se: izvlačiti se od posla, od dužnosti
  • potézati pòtēžēm
    I.
    1. potezati, potegovati: potezati kola naprijed
    2. izdirati: potezati mačeve
    3. vlačiti: potezati koga za kosu
    4. srkati: potezati iz boce
    II. potezati se
    1. ekspr. vlačiti se: potezati se po sudovima
    2. vleči se: ovo se pitanje dosta poteže
  • pòtrzati -ržēm
    1. vlačiti: potrzati ljude po sudovima
    2. izdirati: potrzati mačeve
    3. spravljati na dan: potrzati razne probleme
  • prevláčiti prèvlāčīm
    1. vlačiti (čez): prevlačiti brod preko brzaka, gudalom preko žica
    2. mazati: prevlačiti kožu lakom, patos voskom
    3. oblačiti: prevlačiti stolicu kožom
    4. prepeljevati: prevlačiti čete
  • svláčiti svlâčīm
    I.
    1. slačiti: svlačiti koga do gole kože; zmija svlači košuljicu kača se levi
    2. vlačiti: svlačiti drva niz planinu, lađu koja je nasjela
    3. vlačiti v: svlačiti koga u blato
    4. snemati: svlačiti prsten s prsta, s ruke
    5. spravljati: svlačiti žito u žitnice
    II. svlačiti se
    1. slačiti se
    2. leviti se: zmija se svlači
  • tȅgliti -īm
    I.
    1. vleci: konj tegli kola; put beše bolji te su konji lakše teglili; stari ribar tegli za krajeve mreže
    2. ekspr. vleci: znalo se da više tegli Rusima nego Francuzima
    3. vleci: stari je svima silama teglio iz čibuka
    4. vleci, raztegovati: tegliti žicu
    5. ekspr. težko delati, garati: teglio sam ja što nije živ čovjek teglio; ona tu tegli godine i godine, dala je ukučanima najbolju snagu
    6. ekspr. vleci, vlačiti, nositi, prenašati: istina je, teglio je tamo vreće soli i cementa; dospeo je do groblja, kraj koga tegle samo rabadžije; sve sam ja vas teglio na svojim ledima
    7. iztegovati: ukipi se tegleći ruke uvis što je više mogao
    8. tehtati: svaki nosi po jednu čašu vina, svaka tegli po pola oke
    II. tegliti se
    1. raztezati se, širiti se: oko vlažnih polja teglila su se plava brda
    2. vleci se: dan se teglio prljav, kišan
    3. pretegovati se: tegliti se posle spavanja
    4. gosto teči, vleci se: med se tegli iz saća
  • vȁditi -īm
    I.
    1. jemati iz: vaditi hljeb iz peći, novac iz novčanika
    2. potegniti, vleči: vaditi sablju iz korica; dijete su morali kliještima vaditi
    3. vlačiti: vaditi vodu iz bunara, zapušač iz boce
    4. izdirati: vaditi zub kome
    5. točiti: vaditi med iz saća
    6. kopati: iz bosanskih rudnika vađeno je gvožđe, olovo i bakar; vaditi krompir motikom ili rukama
    7. puliti: vaditi repu na njivi
    8. dvigati, dvigniti: vaditi dokumente, putnu ispravu
    9. kupiti: vaditi kartu na željezničkoj stanici
    10. iztakniti, iztikati: vaditi kome oči
    11. vaditi drugi, treći korijen, koren koreniti
    12. vaditi kome dušu moriti, nadlegovati koga; vaditi kesten iz vatre za drugoga hoditi v žerjavico po kostanj za drugega
    II. vaditi se
    1. reševati se: posavjetovao mu je da se vadi sam kako god zna, a da njega ne miješa u te stvari
    2. odškodovati se: moraju da se vade zato što im gosti često odu, a da ne plate ceh
  • vucàrati -ām (se)
    1. vlačiti (se): što vucaraš ovo derište uvijek sa sobom; nije ga sramota da se vucara javno sa drugom
    2. ekspr. vleči se: sablja mu se vucara po kaldrmi
  • vucáriti vùcārīm (se)
    1. vleči (se): dva pandura vucarila su kravicu
    2. vlačiti (se): vucariti se sa lakim ženama
  • vúcati vûcām (se) vlačiti (se): domaćica vuca se po kući od dosade
  • vùkljati -ām ekspr.
    1. vlačiti, nositi: a odakle je samo pokojna vodu vukljala
    2. vlačiti: vukljati koga za kosu lasati