Franja

полицейский policijski; m policist

квартальный četrtleten; m (zast.) policijski nadzornik

околоток m (zast.) mestni policijski kvart; soseščina; (zast.) vojaška ambulanca; odsek, del železniške proge

околоток m (zast.) mestni policijski kvart; soseščina; (zast.) vojaška ambulanca; odsek, del železniške proge

околоточный надзиратель (predrev.) policijski nadzornik

околоточный надзиратель (predrev.) policijski nadzornik

становой m (predrev.) okrajni policijski komisar

съезжая f policijski zapor (v carski Rusiji)

собака f pes;
дворовая с. pes čuvaj;
цепная с. pes na verigi;
собака-ищейка policijski pes;
лягавая с. pes prepeličar;
гончая с. lovski pes;
он на этом собаку съел v tem je mojster, v tem je dobro podkovan;
вот где собака зарыта v tem grmu tiči zajec;
как собак нерезаных na prebitek, več ko dovolj;
вешать собак на кого oblajati koga;
собаками его не сыщешь zelo težko ga boš našel;
собаке собачья смерть doletela ga je zaslužena smrt

участок M del; mestni okraj; odsek; področje;
у. земли zemljišče, zemljiška parcela;
строительный у. stavbna parcela;
полицейский у. (hist.) policijski okoliš
разбивать на участки parcelirati

часть f del, delež; sestavni del; oddelek; (voj.) enota;
полицейская ч. policijski okoliš ali urad;
десятая ч. desetina;
третья ч. tretjina;
ч. города mestna četrt;
по большей части, большей частью večinoma;
это не по моей части to ni moja stroka, v tem nisem strokovnjak;
составные части sestavni deli;
запасные части nadomestni deli