Franja

заравнивать, заровнять zravna(va)ti, zagladiti;
з. яму zasuti jamo

подравнивать, подровнять po velikosti uvrščati, uvrstiti, zravna(va)ti

приравнивать, приравнить zravna(va)ti; v isto vrsto (po)staviti; izenačevati

проутюжить zlikati (gov.) zravnati (z zemljo)

разгибать, разогнуть zravna(va)ti (kaj zakrivljenega);
разогнуть спину vzravnati hrbet;
разогнуть подкову podkev zravnati, zakriviti nazaj;

разравнивать, разровнять zravna(va)ti

сравнивать, сровнять³ zravna(va)ti;
с. с землёй zravnati z zemljo, do tal uničiti

вытягиваться, вытянуться iztegovati se, iztegniti se; zravnati se;
мальчик вытянулся dečko se je potegnil (je zrasel);
лицо его вытянулось obraz se mu je podaljšal

расправляться, расправиться zravna(va)ti se;
р. с кем obračuna(va)ti s kom

срывать, срыть² z zemljo zravna(va)ti, razdejati

вструнку voj. zdaj šalj. kot struna;
вытянуться в. zravnati se kot sveča

разрушать, разрушить (raz)rušiti, porušiti; uničevati, uničiti, razdejati;
р. до основания zravnati z zemljo