Franja

застава f (zast.) pregrada, zapornica (na cesti); (hist.) mitnica, mestna vrata, straža pri mestnih vratih; (voj.) obmejna straža, karavla

заставка f

1. vinjeta v knjigi;

2. zapornica

рогатка f zapornica; (voj.) španski jezdec; (pren.) ovira

шарнир m škarnica, zapornica;
сидеть как на -рах sedeti kot na žerjavici

шлагоаум m zapornica, pregrada (cestna, železniška)

шлюз m zapornica (na vodotoku), vodna pregrada