Franja

горячка f vročica; vnema, ihta; jeznoritost;
белая г. pijanska blaznost, delirium tremens;
пороть горячку prenagljeno ravnati

задор m vnema; razvnetost; živahnost;
юношеский з. mladeniška ognjevitost;
говорить с задором navdušeno govoriti

зной m pripeka, vročina; soparica; (pren.) vnema, strast

кипучесть f živahnost; delavnost, vnema

пламя n plamen; (pren.) vnema

пыл m (zast.) plamen, vročina; (pren.) vnema, gorečnost;
в пылу бoя v bojni vihri

рачительность f (zast.) skrbnost, vnema

рвение n prizadevanje, vnema

ревность f

1. ljubosumnost;

2. (zast.) vnema, marljivost

ретивость f živahnost, vnema, gorečnost, prizadevnost

усердие n gorečnost, vnema

усердность n gorečnost, vnema