Franja

съёмка f snemanje, odiranje (kože); žetev, trgatev; najemanje (sobe); posnetek;
кинематографическая с. filmski posnetek;
топографическая с. topografsko merjenje;
с. с якоря dviganje sidra

виноград m vinska trta; grozdje;
сбор винограда vinska trgatev

сбор m

1. zbiranje (pridelkov), žetev; zbirka;
с. винограда vinska trgatev;
c. фруктов obiranje sadja;

2. pobiranje (davkov, pristojbin); pristojbine;
гёбровый с. kolkovina;
почтовый с. poštnina;
таможенный с. carina;
с. налогов pobiranje davkov;
канцелярский с. uradne pristojbine;
театр даёт полные сборы gledališče je vedno razprodano;

3. zborovanje, zbor;
пионерский с. pionirsko zborovanje;
мы все в сборе vsi smo zbrani;

4.
сборы в дорогу priprave za potovanje

собирание n zbiranje, nabiranje;
с. фруктов obiranje sadja;
с. винограда vinska trgatev