Franja

ветхость f podrtljivost, razpadljivost, trhloba, neporabnost (zaradi starosti); ostarelost, starost;
дом пришёл в в. hiša je začela razpadati

возраст m življenjska doba, starost, leta;
детский в. otroška leta;
во всей силе возраста v najboljših letih;
войти в в. postati prileten

старость f starost
на старости лет na stare dni
дожить до старости dočakati starost

престарелость f visoka starost

глубокий globok;
глубокая древность pradavnina;
глубокая старость visoka starost;
глубокая осень pozna jesen

год m leto, leto dni;
г. тому назад pred letom;
без году неделя pred kratkim;
годами leta in leta;
круглый г. vse leto;
г. от году vsako leto; pl.
годы starost;
в. старые годы v starih časih

доживать, дожить živeti do, doživeti;
он дожил до седых волос učakal je visoko starost;
он доживает свой век. njegovo življenje gre proti koncu, čaka na svoj konec;
вот до чего я дожил! še to sem moral doživeti, učakati!;
нам до тех времён не дожить teh časov ne bomo doživeli;
д. последние деньги porabiti zadnji dinar

переходный prehoden;
п. возраст prehodna starost, puberteta

склон m nagnjenost, položnost, polog;
на -не лет (дней) pod starost