Franja

держак m ročaj

держалка f ročaj

рукоятка f držaj, ročaj; pogonska ročica

рукоять f držaj, ročaj

ручка f ročica (otroška); peresnik; držaj, ročaj; uho (pri posodi); kljuka;
р. кресла področnik naslanjača;

стержень m steblo; ročaj; (teh.) os, stožer; (pren.) stržen, jedro;
стержень вопроса bistvo vprašanja

ухо n uho; ročaj, držaj;
ухо-парень navihanec;
дать в у. klofutniti;
пропускать мимо ушей ne meniti se za kaj;
тугой на у. naglušen;
по уши в долгах do ušes zadolžen;
по уши влюблён do ušes zaljubljen;
уши вянут от этого gnusi se mi poslušati;
он и ухом не ведёт to mu nič ni mar;
держать у. востро budno paziti;
дуть в уши spletkariti

черенок m

1. držaj, ročaj;

2. cepič; potaknjenec (bot.)

эфес m ročaj (meča)

валёк m perača; valjar(ček); vprežna vaga, prečka (pri vozu); ročaj pri veslu

серповище n ročaj srpa