Franja

действительный resničen, dejanski, pristen; veljaven; učinkovit; aktiven;
д. залог tvornik;
действительная служба (voj.) aktivna služba;
д. член redni član

заправский (gov.) pravi, resničen

истинный resničen; pravi; dejanski

истый pravi, resničen

настоящий sedanji; pravi, resničen; dejanski;
в настоящее время v sedanjosti;
в настоящую минуту takoj;
в настоящем году letos; gram.
настоящее время sedanjik;
настоящее золото pravo zlato;
настоящий друг resničen prijatelj;
по настоящему kakor se spodobi

правдивый resničen, na resnici osnovan, pošten, resnicoljuben

правильный pravilen, resničen; reden; (lj.) pravičen

справедливый pravičen; resničen; pravilen; zakonit

существенный bistven; (pren.) resničen, realen

сущий (zast.) obstoječ; (gov.) pravi, resničen;
сущая правда gola resnica;
сущий ад pravi pekel;
сущие пустяки nič posebnega