Franja

баловать razvajati; biti razposajen; igrati, zabavati se (z nečim resnim); (lj.) kaliti javni red (z razuzdanim, nebrzdanim itd. življenjem);

избалоывать, избаловать razvajati, razvaditi;

изнеживать, изнежить razvajati, razvaditi, pomehkužiti, raznežiti

лелеять skrbno, nežno ravnati s kom, nežno vzgajati, razvajati;
л. надежду gojiti upanje

нежить razvajati; božati;

нянчиться с кем negovati, varovati; (pren.) razvajati

разнеживать, разнежить razvajati, razvaditi; raznežiti, ganiti, (o)mečiti (srce);

холить negovati; razvajati

избалоываться, избаловаться razvajati se, razvaditi se; muhast posta(ja)ti

нежиться razvajati se; pohajkovati