Zadetki iskanja
- вразумлять, вразумить poučevati, poučiti, razlagati, razložiti, spravljati k pameti, spametovati, izmodriti
- втолковывать, втолковать vbijati v glavo, vtepsti v glavo; dopoved(ov)ati komu kaj, razlagati, (ob) razložiti
- выяснять, выяснить pojasnjevati, pojasniti, razložiti
- излагать, изложить razlagati, razložiti, pojasnjevati, pojasniti; izražati, izraziti
- изъяснять, изъяснить (zast.) pojasnjevati, pojasniti; razlagati, razložiti;
- истолковывать, истолковать razlagati, razložiti,, (raz)tolmačiti
- объяснять, объяснить pojasnjevati, pojasniti, razlagati, razložiti;
- объясняться, объясниться pogovarjati se, pogovoriti se (o nesporazumih in jih usklajevati); razložiti; opravičevati se, opravičiti se; posta(ja)ti jasen; razumljiv;
о. в любви priznati ljubezen;
о. по французски sporazumevati se po francosko - перетолковывать, перетолковать nepravilno razlagati, napačno razložiti; po svoje razlagati, razložiti
- разлагать, разложить
1. razkladati, razložiti; razpostavljati, razpostaviti; razgrinjati, razgrniti;
р. костёр zakuriti ogenj (na prostem);
2. razčlenjevati, razčleniti, analizirati; razstavljati, razstaviti; (pren.) razkrajati, razkrojiti; (z)demoralizirati - раскладывать, разложить razlagati, razložiti (npr. po mizi); razstavljati, razstaviti; porazdeljevati, porazdeliti;
р. огонь (za)netiti ogenj - разъяснять, разъяснить pojasnjevati, pojasniti, razložiti
- растолковывать, растолковать razlagati, razložiti
- уяснять, уяснить razlagati, razložiti, pojasniti, raztolmačiti
- разжёвывать, разжевать prežvekovati, prežvečiti, (raz)žvečiti; (pren.) temeljito razložiti;
ему нужно р. каждое слбво vsako besedo mu moraš na jezik položiti - покров m pokrov, povrhnjica (koža); lupina; tančica, ovoj; pokrivalo; (zast.) zavetništvo, varstvo;
п. на гроб mrtvaški prt;
снежный покров snežna odeja;
снять покров razložiti, razkriti
/ 1
Število zadetkov: 16