-
вередить (gov.) dražiti, raniti (bolno mesto)
-
застреливать, застрелить streljati koga, ustreliti koga; raniti
-
изранить raniti, z ranami pokriti
-
изрубцовывать, изрубцевать raniti, pokriti z ranami
-
отшибать, отшибить odbi(ja)ti; raniti (z udarcem);
у меня отшибло память zapustil me je spomin
-
переранить raniti (več oseb zapovrstjo, na več mestih)
-
порубить posekati, sekati nekaj časa; pobiti; raniti
-
ранить raniti
-
расположить gl. располагать располосовать razrezati na trakove, razdeliti na pasove; raniti, pustiti brazgotine
-
рассекать, рассечь razseka(va)ti, (raz)cepiti, rezati (valove); raniti; ločevati, ločiti;
-
расшибать, расшибить (gov.) poškodovati, raniti (z udarcem), razbi(ja)ti
-
ушибать, ушибить suvati, udariti, poškodovati, raniti
-
уязвлять, уязвить raniti, (u)žaliti
-
язвить (zast.) raniti; (zast.) zbadati, delati strupene opazke; norčevati se, žaliti
-
избиться obrabiti se; raniti se; pokvariti se (od udarcev)
-
искровавить, искровенить raniti do krvi, okrvaviti
-
начёсывать, начесать (na)česati; (po)česati (lase); raniti kožo (pri česanju)
-
обколотить otresti (sneg); raniti z udarci
-
подранивать, подранить lahno raniti
-
поранить malo raniti