Franja

наволакивать, наволочь navlačevati, navlačiti, navleči skupaj, prevleči; (brezos.)
наволакивает oblači se;
на небе наволокло nebo se je pooblačilo

направлять, направлить (teh.) prevlačevati, prevleči; natopiti

обводить, обвести (po)peljati okoli česa; obda(ja)ti s čim, prevleči; prevarati;
о. забором ograditi s plotom;
о. город валом mesto obdati z nasipom;
о. карандашом občrtati s svinčnikom;
провести вокруг пальца oviti si koga okrog prsta

обволакивать, обволочь prevlekati, prevleči;
о. туманом v meglo zaviti

обивать, обить obijati, obiti, opaziti; prevlačevati, prevleči (z blagom), oblaziniti; oguliti (obleko); obrusiti (rogove);
о. пороги vse možnosti izrabiti

обтягивать, обтянуть prevlačevati, prevleči; nategovati, nategniti;
о. колесо железом nabi(ja)ti železni obroč na kolo, okovati kolo

переваливать, перевалить valiti (z enega mesta na drugo), prevaliti, prevleči, prenesti; pomakniti se; priti čez kaj;
ему уже за сорок перевалило (brezos.) star je že čez štirideset let

перетаскивать, перетаскать¹ prevlačevati, prevleči (iz kraja v kraj); nanositi, nanesti; pokrasti

перетаскивать, перетащить² prevlačevati, prevleči (čez kaj)

подёргивать, подёрнуть² zastirati, zastreti, prevleči; zagrinjati, zagrniti;

покрывать, покрыть pokrivati, (po)kriti; prevleči; prikri(va)ti; (vulg.) ozmerjati;
п. долг poravnati dolg;
п. краткой prebarvati;
п. голос preglasiti;
п. расстояние prehoditi razdaljo;
п. позором (o)sramotiti;
п. себя славой proslaviti se

металлизировать prevleči s kovino

оттушёвывать, оттушевать о)senčiti, s tušem prevleči, prevlekati

перебивать, перебить pobi(ja)ti (posodo, sovražnika, živino); zlomiti (roko); iztepati, iztepsti (pernico); na novo prevleči, pretapecirati (pohištvo); v besedo segati, pretrgovati, pretrgati (govor); odjedati komu kaj, odjesti komu kaj (službo); višjo ceno ponujati, ponuditi; preprečevati, preprečiti; na drugem mestu nabiti;

переклеивать, переклеить prelepljati, prelepiti; polepiti; na novo prevleči

подёргиваться, подёрнуться zastirati se, zastreti se, prevleči se;
нёбо подёрнулось облаками nebo se je pooblačilo

проволакивать, проволочить¹ vleči kam, prevleči kam; čas zabi(ja)ti