Franja

дисковый okrogel, kolutast

закруглённый zaokrožen, okrogel; (pren.) uglajen, gladek

кольцевой okrogel, obročast;
кольцевая линия krožnica, krog

круглый okrogel; (pren.) poln, rejen;
к. дурак popoln tepec;
к. год vse leto;
круглые сутки noč in dan;
к. сирота popolna sirota;
круглая сумма precejšnja vsota;
для круглого счёта da zaokrožimo račun;
круглым счётом približno:
делать круглые глаза debelo pogledati (od začudenja)

округлый okrogel; mehek (gib)

полный

1. (po)poln, cel;
там людей полным-полно tam je nabito polno ljudi;
п. надежды upa poln;

2. zajeten, debel, okrogel;
его дом полная чаша v njegovi hiši je izobilje;
п. генерал (zast.) armadni general (v carski Rusiji)

циркульный šestilen; okrogel;
циркульная пила krožna žaga

булыжник m okrogel kamen (za tlakovanje), prodni kamen, prodnik

валун m okrogel kamen

голыш nagec; (lj.) revež; okrogel kamen

кругленький lepo okrogel

круглеть postajati okrogel, debeliti se

кругляк m okrogel hlod, okrogel kamen

пятачок m

1. petica;

2. svinjski rilec;

3. majhen, okrogel prostor